חייה של אישה ושני ילדיה הקטנים ניצלו מול המצלמה, כשאיש כוחות הביטחון הצליח לרכוש את אמונתה ולהוציא אותה ואת שני ילדיה מהקניון בשלום. את הסרטון מפרסם העיתון הבריטי הגארדיאן.
בסרטון רואים את השוטר, שלבוש בגדים אזרחיים, זוחל לעבר אישה ושני ילדיה הקטנים שמעמידים פני מתים. הוא מצליח לרכוש את אמונה של האישה - שכן בהתחלה אי אפשר היה להבדיל בין השוטרים לבין המחבלים - ומרים את אחת מבנותיה.
כשהמחבלים צועקים ברקע, השוטר מרים את אחת הילדות כשהילדה השנייה ואימה הולכות אחריו בהליכה שפופה אל מחוץ לקניון, ושלושתם ניצלו. רק אתמול לקח ארגון א-שבאב, ארגון סומלי המקורב לאל קעידה, אחריות לפיגוע בקניון בו נהרג ו72בני אדם.