כשתושבי וואקו שבטקסס שמעו את סיפורה המרגש של טריסטה לאטרן, הם לא יכלו שלא לפתוח את הארנק. הצעירה בת ה-24 סיפרה להם כי היא חולה בסרטן השד ואין בידה ביטוח לכסות את הטיפולים. רק מאוחר יותר גילו האנשים הנדיבים כי טריסטה השתמשה בכספי התרומה למטרה אחרת: ניתוח להגדלת חזה.
ביום רביעי האחרון נעצרה הצעירה בגין הונאה והודתה שהשתמשה ב-6,800 דולר מתוך העשרת האלפים שנאספו עבורה, כדי לרכוש שתלי סיליקון. טריסטה הסבירה לשוטרים שהיא הייתה נואשת להציל את נישואיה הטריים וקיוותה שמהפך חיצוני אולי יעשה את העבודה.
במשטרה לא ריחמו על התחמנית, שאף גילחה את שיער ראשה כדי להיראות כמו חולת סרטן, ובקרוב יוגש נגדה כתב אישום.
ואם טריסטה ציפתה לתמיכה משפחתית בזמן שתבלה מאחורי סורג ובריח, מצפה לה אכזבה. בעלה, שטוען בתוקף כי רעייתו הטעתה גם אותו, הגיש בקשה לביטול הנישואים ודורש חזקה על שני ילדיהם הקטנים.