משטרת ארצות הברית חוקרת מקרה מטריד של שלושה נערים שפרצו לבית בפרבר במדינת אלינוי וגנבו ציוד רב. מעבר לכך שמדובר בשלושה נערים צעירים, המשטרה מוטרדת מדרך הפעולה של החשודים בזירה, שבחרו להרוג את דגי הזהב "כדי לא להשאיר עדים".
הפריצה אירעה בינואר בארלינגטון הייטס, במהלכה נגנבו מערכת משחקי מחשב, נגן תקליטורים, 30 משחקי וידאו, 30 תקליטורי DVD, רובה, תכשיטים ומסמכים אישיים רבים. כשבעל הבית חזר, הוא גילה שמלבד העובדה שכל חפציו נגנבו, דגי הזהב שלו הורעלו לאחר שמישהו שפך תערובת של רוטב חריף, חרדל, קטשופ ותבלינים לתוך האקווריום שלהם, והרג אותם.
שלושה נערים בני 15-17 נעצרו בחשד לפריצה. בחקירתו, טען אחד מהם שהרג את הדגים כיוון שלא רצה להשאיר עדים בזירה. כעת הוא צפוי להיות מואשם גם בהתעללות בבעלי חיים, בנוסף לאישום על תקיפה שיוגש נגדו ונגד שני חבריו בבית משפט לנוער.