כמה שעות אחרי שמשרד המיסים הסיני הכריז שהיא צריכה לשלם 883.946 יואן - 179 מיליון דולר, הסכום הכולל של המיסים שהעלימה בנוסף על קנס, השחקנית הסינית פאן בינג-בינג בת ה-37 שברה את שתיקתה, יצאה מהמחבוא שבו היא שוהה מאז יוני וכתבה ברשת החברתית הסינית, WEIBO, שהיא מתנצלת.
לסיפורים הכי מעניינים והכי חמים – הצטרפו לפייסבוק שלנו
62 מיליון העוקבים שלה קראו את ההתנצלות של מי שכיכבה בעשרות סרטים: "לא חוויתי כאב וייסורים כמו שחוויתי בתקופה האחרונה, אני מתביישת מאוד בהתנהגות שלי, אני מצטערת במלוא הכנות". בינג-בינג התנצלה על "פיצול החוזים" - חוזים פיקטיביים שניהלה עם מפיקי סרטים ופרויקטים נוספים, והתחרטה ש"הזניחה" את האינטרסים של המדינה ושל החברה. במסגרת פיצול החוזים שאנשיה או היא ניהלו, היו מעורבים גם אולפנים שהגישו מסמך אחד בלבד למחלקת המס ובסתר שילמו עבור חוזה נפרד. פאן אמרה שהיא "מקבלת לחלוטין" את פסק הדין של רשויות המס והתחייבה להחזיר את הקנס ואת המיסים שלא שולמו.
במכתב ההתנצלות שלה היא פיארה את המפלגה הקומוניסטית השולטת בסין: "בלי המדיניות של המפלגה והמדינה, בלי הדאגה והאהבה של העם - לא הייתה פאן בינג-בינג".
היעלמותה של בינג-בינג אירעה ביוני ובסין עלו ספקולציות פרועות על גורלה, כולל דיווחים שהיא נעצרה. בחודש ספטמבר, דווח כי "פאן" נמצאת תחת שליטה. אבל בסין מיד הורידו את הדיווח מהרשת.