מלשכת הפרסום הממשלתית נמסר בתגובה כי היא "מתנערת מאופן הפרסום שכמובן אינה על דעתה. למשרד הפרסום אין קשר ישיר למלהקת. התקציר שהועבר על ידינו דרש ללהק מגוון שחקנים הנותן ביטוי לכלל האוכלוסיה. התקציר נוסח ע"י המלהקת והשתמש במילים שעיוותו את כוונת הלשכה".