היזהרו מלחגוג יותר מדי! זהו הלקח שלומד כעת שון רוג'רס, המגן של קבוצת הפוטבול "ניו יורק ג'איינטס", שבילה במסיבה המונית במיאמי ביץ'.
רוג'רס, רווק בן 34, פגש בחורה שמצאה חן בעיניו, ולאחר שסיפר לה שהוא ספורטאי מקצוען והראה לה את שרשראות הזהב האדירות שהוא עונד לצווארו דרך קבע, שכנע אותה די בקלות לשוב עימו לחדרו במלון אור ליום שני בשעה שבע בבוקר.
רוג'רס, שכבר היה שתוי למדי, מיהר לאבטח את תכשיטיו בכספת המלון. לאחר עוד קצת חגיגות עם הבחורה הוא התמוטט על המיטה ונרדם. כשהתעורר כעבור כחמש שעות גילה שהדייט שלו נעלמה, והכספת רוקנה מהתכשיטים, ששווים נאמד בכחצי מיליון דולר. הוא הזמין את מאבטחי בית המלון והמשטרה לחדרו, אבל כיוון שלא זכר את השם של הבחורה, היא לא נמצאה עד לשעה זו.