הפיגוע באוטובוס הישראלים בבולגריה משך לבורגס עשרות עיתונאים מרחבי העולם, חלקם לא ראו דבר כזה בחייהם. אבל מכל האירועים וההתרחשויות אתמול, היה זה טקס האשכבה שנערך בשדה התעופה, רגע לפני העלאת ארונות המתים למטוס בדרכם ארצה, שהימם אותם לחלוטין.
"זאת הפעם הראשונה שאני רואה משהו כזה", אומרת כריסטינה עיתונאית הטלוויזיה הדנית, "ההתקפה היא טרגדיה, בשבילי זה ממש לא רגיל לראות טקס כזה, זו פעם ראשונה שאני רואה דבר כזה. מה זה אומר? מה אומרים? האם זה נורמלי אצלכם?".
קשה היה שלא להתמלא לרגע בגאווה. אנחנו, העיתונאים הישראלים, מצאנו את עצמנו מדבררים את הטקס ומתרגמים את הדברים שנאמרו בו עבור העיתונאים הזרים שפשוט לא הצליחו להבין איך מדינה שולחת מטוסים וכל כך הרבה צוותים במדים בכל מיני צבעים כדי לדאוג לאזרחיה, אפילו כשהם לא בחיים. על רקע תפילת הקדיש, עמדו כולם, צוותי זק"א, מד"א, פיקוד העורף, הרבנות הצבאים, השגרירות הישראלית ועיתונאים, אחרי 28 שעות רצופות של עבודה, והחלו לעכל.
שעה קלה קודם לכן, העיתונאים הזרים שעדיין לא הורשו להיכנס לשטח השדה, כשעוד היה זירת פיגוע, נאלצו לשדר לכלי התקשורת שלהם מרחבה גדולה מחוץ לו. פתאום ללא התראה מוקדמת, עברו לפניהם האוטובוסים שהתפוצצו. "זה מזעזע, זאת הפעם הראשונה שראיתי משהו כזה ופתאום הרגשתי שאני באיזור מלחמה", אמרה אנדרה ורוניצ'יק, כתבת הטלוויזיה הרומנית. "בהתחלה, כששמענו מה קרה היינו בהלם. המידע הראשון שזרם היה על פיצוץ בבולגריה. אחר כך, כשנודע לנו מהי כמות הנפגעים וכמה אנשים מתו בהפצצה הזאת התחלנו ממש לדאוג. בולגריה קרובה מאוד לרומניה וכל כלי התקשורת ברומניה החליטו לשלוח את כל העיתונאים הכי טובים שלהם לכאן, כדי לסקר ולאסוף כמה שיותר מידע. מוקדם יותר גם ראש הממשלה ונשיא רומניה תייחסו לאירוע הזה. גם אצלנו יש הרבה יהודים וזה יכול לקרות גם שם. אנחנו צריכים לדאוג לביטחון שלהם, לשמחתנו יש לנו כוחות הגנה טובה וחיילים עם ניסיון באפגניסטן".
עיתונאית בולגרית מספרת שעבורם מדובר באסון גדול: "זו טרגדיה של ממש. האנשים פה תמיד מאוד ידידותיים לישראלים עוד מימי מלחמת העולם השנייה, אז הבולגרים הצילו 15,000 יהודים מהיטלר. כל הזמן הזה היינו חברים ובשבילנו זו אסון. אנחנו לא מוכנים כעיתונאים להתמודד עם דבר כזה. בשבילנו זאת הפעם הראשונה שבולגריה מופיעה בחדשות העולמיות עם אירוע נוראי כזה. אנחנו לא רגילים להיות בחדשות בעולם. זה עצוב מאוד. עכשיו אנחנו מנסים לא לאבד את החברים והתיירים הישראלים שלנו. הרבה תיירים באים לים השחור, בשנה שעברה היו 136 אלף ישראלים. יש לי ניסיון בעיראק ובאפגניסטן, אבל מעולם אל חלמתי שעל האדמה שלי אסקר אירוע כזה".
אפילו הניו יורק טיימס שלחו איש מטעמם לסקר את הפיגוע הזה, מספר הצלם שהגיע מטעמם, "אני חי באיסטנבול, ודי מפתיע לראות שהפיגוע הזה בכלל לא משפיע על כל התיירים שנמצאים בבורגס כרגע. גם מאוד מפתיע לראות שהגיעו לכאן כל כך הרבה כוחות וגורמים מישראל במהירות מדהימה".
גם ה-BBC שיגר צוות מלא כדי לתאר את ההלם במדינה. "זה התקפת הטירור הראשונה על אירופה מזה זמן רב. אנשים כאן בשוק טוטאלי, זה לא קרה פה מעולם. זה אתר תיירותי, חוף שמש, החיים הטובים. ועכשיו אנשים פה בשוק. לדעתי בבולגריה מעולם לא היה פיגוע טירור לפני זה. כולם פה מאוד מופתעים מהיעילות והמהירות שבה הצוות הישראלי מטפל בפרשה הזאת. ניכר שאתם דווקא מנוסים, בניגוד לצוות המקומי".