"ג'וני אושפזה. אנחנו ממתינים לדיווח רשמי לגבי מצבה ונעדכן ברגע שנדע משהו", נכתב בעמוד הטוויטר הרשמי של ג'וני מיטשל, שעל פי דיווחים שונים הובהלה לבית החולים בלוס אנג'לס וכעת מאושפזת. "היא כבר לא מחוסרת הכרה", צייצו מקורבים, "היא נחה ונמצאת בין חברים - וזה סימן טוב".

אתמול (שלישי) בשעות הצהריים התקבלו שתי שיחות טלפון מביתה של מיטשל במוקדם 911, כך אישר דובר הפרמדיקים שהגיעו למקום. עוד נכתב שמיטשל היתה "עירנית" בזמן הנסיעה, ושלאחר מכן אושפזה במחלקה לטיפול נמרץ. כפי הנראה, הפרמדיקים הגיעו באיחור למקום.


במהלך השנים סבלה מיטשל בת ה-71 ממחלות רבות, ביניהן מחלת עור כרונית שאיתה היא מתמודדת בשמונה השנים האחרונות, כמו גם מחלה שמחלישה את המערכת החיסונית, פוליו, מחלת השנית וקדחת דנגי. מיטשל דיברה על הסימפטומים במאמר לדיילי מייל בספטמבר האחרון, ואמרה: "הרבה עייפות מגיעה עם המחלות שלי. אני עייפה".

עוד אמרה בעבר ש"שישה עשורים של עישון גזלו ממני את הקול", ובהופעה חיה הודתה לקהל ואמרה מבלי לפרט שהמוזיקה עוזרת לה "לצאת מזה" ולשכוח ממצבה הרפואי.