שלומי שבן, מחווה ליוסי בנאי (צילום: ענבל צח)
מופע הפתיחה. שלומי שבן|צילום: ענבל צח

להקת "כוורת" המתאחדת לשלוש הופעות תספק את אקורד הסיום של פסטיבל ישראל 2013, אבל הופעותיה הן רק חלק משלל הופעות מוזיקה שיתקיימו השנה במסגרת הפסטיבל בירושלים.

את פסטיבל ישראל יפתח שלומי שבן, שיחשוף לראשונה את שירי אלבומו החדש עליו עבד בשנתיים האחרונות. שבן הוירטואוז, שנחשב לאחד המוזיקאים המובילים בארץ, יעשה זאת בצמד הופעות שיתקיימו בהאנגר שב"מתחם הרכבת" בירושלים, בהן יארח את אסף אבידן ונינט טייב (חמישי, 23.5) ואת ברי סחרוף ונינט טייב (שישי 24.5).

הופעה מסקרנת נוספת צפויה למירי מסיקה שתארח את נורית גלרון במופע שישלב את הרפרטואר המסיקאי המוכר לצד ביצועים מיוחדים לשירים של זמרות גדולות מהעולם, כפי שעשתה במופע שהתקיים לאחרונה בתאטרון "הבימה" ועוד לפני כן בפסטיבל ראשון לציון עם בעז שרעבי. 28.5, 21:00, האנגר מתחם הרכב

מועדון זאפה ירושלים יארח בחסות הפסטיבל הופעות של דניאל זמיר - מארח את נינו ביטון (מוצ"ש 25.5), נקודת מפגש עם שלמה בר (רביעי 29.5), ריף כהן (חמישי 30.5), מופע לכל המשפחה משיריו של יהונתן גפן (שישי 31.5), ואסתר רדא (רביעי 5.6).

ג'אז ומוסיקת עולם

סימנים של חולשה, ברי סחרוף (צילום: ענבל צח)
לובי. ברי סחרוף|צילום: ענבל צח

ברי סחרוף יתארח בהופעה של הרכב "הלובים", שישיקו את אלבום הפיוטים "נדודים", במופע שיביא אל מרכז הבמה את המסורת של יהודי לוב ואת המוזיקה שיצרו. יניב רבה וינקל'ה סגל, המנהלים והמעבדים המוזיקליים, קיבצו אל הפרויקט והאלבום נגנים מהשורה הראשונה, את הפייטן יצחק חיון ואמנים ישראליים כמו ברי סחרוף, ארז לב ארי, שי גבסו ורביד כחלני, שהתארחו באלבום (יום ג'- 4.6).

רנטו בורגטי
בורגטי הוא יוצר מוזיקה אינסטרומנטלית ברזילאי אשר יצירתו קשורה קשר ישיר בשורשיו, תוך שילוב של אלמנטים מן הג'אז והמוסיקה הקלאסית. בורגטי הופיע פעמיים בפסטיבל הג'אז בסאו פאולו, והופיע כסולן במספר תזמורות והרכבים קאמריים. מאז שנת 2000 מופיע בורגטי ברחבי העולם. בגיל 8 קיבל מאביו את אקורדיון שמונת הקלידים הראשון שלו, הכלי שהמשיך גם בבגרותו להיות לסמל ההתמחות שלו. הבכורה המקצועית שלו נערכה בגיל 15 בפסטיבל מקומי בריו גרנדה ד'ו סול. התקליט הראשון שהוציא ב-1984 זכה בתקליט זהב, הראשון אי פעם בתחום המוסיקה האינסטרומנטלית הברזילאית עם מכירה של יותר מ-100,000 עותקים. מאז הקליט בורגטי למעלה מ 25 אלבומים , חלקם אף היו מועמדים לפרס הגראמי הלטיני.

דון ביירון (צילום: דייב וויילנד)
דון ביירון|צילום: דייב וויילנד

דון ביירון - NEW GOSPEL QUINTET
דון ביירון הוא נגן קלרינט וסקסופוניטס, מלחין ומעבד, שמגדיר בכל פעם מחדש את הסגנון שלו - קלאסי , סלסה , היפ הופ , פאנק , רית'ם אנד בלוז , גוספל , כלייזמר. בשנת 1992 הוכתר כ"אמן הג'אז של השנה" על ידי ה"דאון ביט" ולא פעם הוכתר כנגן הקלרניט של השנה על ידי מבקרים וקהל לא רק בזכות הוירטואוזיות שלו אלא גם בזכות היצירתיות שלו בנגינה. הוא נולד בברונקס , ונחשף לסוגי מוסיקה רבים. הוא הופיע על הבמות החשובות בעולם בתחום המוסיקה והג'אז לצד ג'ון היקס, ורנון רייד, סטיב קולמן, קרול קינג , המנצח דניאל ברנבוים ותזמורות סימפוניות רבות.
בפסטיבל יופיע עם זמרי הגוספל תומאס איי דורסי ורוסטה ת'ארפ, ועם הרכב מוסיקאים הכולל את: לה וואל בשירה, ברונו רודר בפסנתר, בראד גו'נס בבס, סאנג'ומה אוורט בתופים.

אביטל פוגש את אביטל, בהשתפות: עומר קליין ואיתמר דוארי
המועמד לפרס הגראמי (2010) המנדוליניסט הבינלאומי אבי אביטל , חובר לוירטואוז הבס, נגן העוד והמלחין עומר אביטל לפרויקט משותף. אבי אביטל נחשב לאחד מן המוסיקאים הבינלאומיים הבולטים והמסעירים שבדור הנוכחי, עם יכולות וירטואוזיות. עומר אביטל מצליח לנוע בקלילות בין ג'אז, פאנק, בלוז, מוסיקה תימנית, מוסיקה קלאסית ועוד.

לצידם יופיעו: עומר קליין - פסנתרן ומלחין ישראלי מצליח שהחל לימודיו בתלמה ילין ואחר כך למד אצל הפסנתרן  דנילו פרז. מאז הופיע ב 15 מדינות שונות ושיתף פעולה עם אמנים ידועי שם כמו ג'ון זורן ואחרים. איתמר דוארי - נגן כלי הקשה , פרץ בשנים האחרונות לתודעה והפך למוסיקאי מגוון ומוביל בתחום. השתתף בהרכבים שונים ועבד לצד מוסיקאים רבים וביניהם: עידן רייכל , אבישי כהן , ברי סחרוף ועוד (יום ו'-24.5).

יאיר דלאל (צילום: ענבל מור)
יאיר דלאל|צילום: ענבל מור

אנסמבל נאיה - יאיר דלאל , אבי אביטל , יניב ד'אור , יותם חיימוביץ', ארז מונק, ג'ימס לונגפורד , אנדרס אריקסון, נורה רול -אנסמבל נאיה נוצר משיתוף פעולה של מוסיקאים קלאסיים בינלאומיים המשלבים בין סגנונות מוסיקליים של מזרח ומערב. הצליל המיוחד של האנסמבל יוצר דיאלוג מרתק בין הסגנונות ופונה אל קהל מגוון של אוהבי מוסיקה עתיקה , מוסיקה קלאסית ומוסיקת עולם. הפרויקט אותו יציג האנסמבל במסגרת פסטיבל ישראל , מבוסס על טקסטים מהליטורגיקה היהודית וכולל יצירות מאת מונטוורדי, גרנדי ובוסקוביץ' , לצד יצירות של מלחינים אנונימיים, פיוטים ומזמורים בלאדינו. הרפרטואר מבוצע בכלים אותנטיים ומושר באסתטיקה קלאסית (שבת- 25.5).