אחד מהשירים המפורסמים ביותר של ריטה הוא "שיר אהובת הספן". אתמול (ג'), במהלך רבע הגמר של "הכוכב הבא לאירוויזיון" שהוקדש במיוחד בשבילה, היא חשפה אנקדוטה קטנה בנוגע לשיר, שהצליחה לקרוע את כולם מצחוק. במילים שכתב ראש הממשלה לשעבר, יאיר לפיד, מצוינת שורה: "יש ניחוח ערק ורשתות קרועות", שמתברר שריטה הפכה למשהו אחר לחלוטין באולפן ההקלטות.
המתמודד דולב מנדלבאום שבחר לשיר את הבלדה המרגשת, כנראה לא ציפה לגילוי המרעיש שהוא יקבל מהמבצעת המקורית: "נזכרתי במשהו מצחיק", שיתפה ריטה והמשיכה: "הייתי אמורה לשיר: 'יש ניחוח ערק', ובגלל ששרתי את זה בטייק אחד, יצא לי: 'יש ניחוח חרא'. מה עושים אז? לא היו מחשבים שמתקנים את זה בשנייה".
ריטה המשיכה ושיתפה על הניסיון להציל את הפדיחה באולפן ההקלטות: "זה טייק אחד שלם מההתחלה עד הסוף, שיצא מדהים - אבל יש ניחוח חרא. מה שהם עשו בשביל לחתוך לי חלק מהח' שם". עם הניחוח המקורי או הפדיחה המדוברת, בסופו של דבר הוא הפך לאחד השירים המזוהים ביותר שלה.