להקת המטאל השוודית "סאבתאון (Sabaton)", המזוהה ביותר עם ישראל ושרה על מלחמות ישראל, תחזור לארץ ותופיע ב-30 באוגוסט במועדון רידינג 3 נמל תל אביב. הלהקה מתכננת להגיע ביום המופע לגבעת התחמושת בירושלים ולפגוש שם חיילים. הפעם האחרונה בה הופיעה "סאבאתון" בארץ היתה לפני כשנתיים, עם האלבום "Coat To Arms", שכלל את השיר "Uprising", שעוסק במרד גטו ורשה. השנה הוציאו "סאבאתון" את האלבום "Carolus Rex". בעקבות האלבום יצאה הלהקה להופעות ותתחבר שוב לקהל הישראלי בהופעה שלישית תוך ארבע שנים.
לראיון מתייצב פר סנדסטרום, בסיסט "סאבאתון", ששמח להסביר איך נוצר הקשר המיוחד בין הלהקה לישראל: "בנעוריי הייתי בישראל כחצי שנה בירושלים וכך הכרתי את סיפורי המורשת של עם ישראל. אני לא יהודי אבל מאד הזדהיתי עם סיפורי המורשת והגבורה של מעטים מול רבים ומלחמות ישראל מול המדינות מסביב שרצו להשמיד אתכם ולא הפסיקו לנסות וכשלו שוב ושוב. העוצמה של ישראל ריתקה אותי. כשחזרתי לשבדיה והקמתי את הלהקה הבאתי חלק מההשפעות האלו לתוך המילים והמוזיקה שלנו, כך נולד השיר Counterstrike שמספר את נצחון צה"ל במלחמת ששת הימים ומדבר על הקרבות במלחמה הזו והעוצמה של הצבא הישראלי.
"כך נולד 'Panzer Battalion', שמספר על כוחות בעלות הברית שנכנסו לעיראק ולמפרץ הפרסי כדי לסגור חשבון עם הפשעים של סדאם חוסיין במלחמת המפרץ וכך נולדו 'Reign Of Terror' ו-'In The Name Of God', שהם שני שירים שמדברים על הפונדמנטליזם והטרור האיסלאמי ועל זה שיבוא יום והאנשים האלו ישלמו על מעשי הטבח והזוועה שהם גורמים בעולם, אנשים כמו בין לאדן, מחבלים שמסתתרים מאחורי נשים וילדים ואוכלוסייה ומשתמשים בהם כמגן אנושי או מסתתרים במערות ומצד שני שולחים אחרים להתאבד בשמם.
"הנושאים האלו הביאו להרבה עניין בישראל ועם השנים נבנה לנו קהל מעריצים גדול אצלכם. הופענו אצלכם בתל אביב ב-2008 לראשונה והיה מדהים, אנשים הגיעו עם דגלים, לא בקטע של לאומנות כי אנחנו לא להקה שמעודדת מלחמה, אלא ההפך, בקטע שהנה, חבטו בכם תדמיתית מכל הצדדים והנה באה להקה שתומכת ואומרת לכם מהלב 'תהיו גאים בעצמכם כי אתם עושים את הדבר הנכון וכל מי שמנגח אתכם לא מבין עם מי יש לכם עסק'. אנשים באמת לא קולטים שאתם לא חיים פה בין פקידי היי טק ואנשי עסקים אלא בין טרוריסטים בכל אופן, ההופעה ב-2008 היתה מפוצצת מרגש וקהל. הגענו שוב ב-2010 ושוב היה מצויין, והנה אנחנו מגיעים עוד פעם. בפעמים הקודמות ביקרנו בירושלים, במוזיאון הטנקים בלטרון, וגם הפעם אנחנו מתכוונים לבקר במקומות מעניינים, אנחנו רוצים להגיע לגבעת התחמושת ולבקר שם ולראות מקרוב את הכל.
הוצאתם את האלבום החדש "Carulos Rex" גם בשבדית וגם באנגלית.
"האלבום יצא בשבדיה בשפת האם שלנו ובשאר העולם באנגלית, אם כי אפשר להשיג בכל העולם גם את המהדורה השבדית למי שמעוניין הרעיון היה לתת משהו אחר. 'Carulos Rex' הוא אלבום קונספט עם עלילה שמדברת ישירות על העם השבדי וההסטוריה שלו, אז רצינו לתת משהו טבעי לקהל בשבדיה ולהגיש להם את השירים בשפת האם, זה נותן לשירים נופך אחר עבורם. לגבי שאר העולם אני חושב שזה מגניב שהאלבום יוצא בשתי שפות. הגענו לאן שהגענו בגלל שהעזנו לעשות דברים והאמנו בחזון שלנו, גם אם אנשים מסביב היו מלאי ספקות. חברת התקליטים נתנה לנו גיבוי מלא למהלך ואני שמח, כנראה שעשינו משהו נכון, כי זה האלבום הכי מצליח שלנו מבחינת המכירות עד כה, ואנחנו מדברים על שנת 2012 כשכל שוק מכירות האלבומים נמצא בירידה ורוב הלהקות סובלות מירידה במכירות, כך שההישג הוא אפילו גדול יותר.
-באלבום החדש יש את "A Lifetime Of War", שנדמה שנכתב על ישראל.
"זה שיר שלא נכתב על מדינה מסויימת אלא באופן כללי על ההרס שמלחמות גורמות בעולם ועל הבעיה שמתחילה בראש של המנהיגים, שבהרבה מקרים נכנסו במהלך ההסטוריה למלחמות על מנת לספק תאוות אישיות, השורות הראשונות של השיר הן: 'Two ways to view the world, so similar at times', וזה בדיוק העניין, הדיקטטורים רואים במלחמה דבר שמשחרר מהאדם את העוצמה שבו ומנצלים את זה למטרות ההרסניות שלהם, הצד השפוי יותר מנגד רואה במלחמה דבר רע והרסני, ובשילוב קטלני עם פנאטיות דתית וחמדנות כלכלית נוצר שילוב שזורע הרס בעולם, ובסופו של דבר במלחמות אין מנצחים, רק מפסידים, גם הצד ה"מנצח" למעשה מפסיד, וחשוב לזכור את זה, על זה השיר מדבר, זה שיר רציני וכואב בעיני ובתור מי שחי שנים על גבי שנים באזור שהאדמה בו ספוגה בשכול ומלחמה אני בטוח שאתם מאד מזדהים עם השיר הזה והכוונה שלו, אם כי המסר הוא גלובלי וכל מדינה שידעה מלחמות תזדהה אתו, זה עצוב שבשנת 2012 יש עדיין מנהיגים בעולם שמאמינים בפתרונות האלו".
-מאיפה העניין הזה בהיסטוריה ואיך זה מתחבר למוזיקה?
"גם אני וגם יוהקים הסולן מאוד אוהבים ומתעניינים בהיסטוריה. אומנם בשבדיה אין בעיה ביטחונית והצבא עסוק בלטאטא את הלכלוך בגנים הציבוריים, אבל אני לא חי בוואקום, אני רואה את העולם כמקום גלובאלי, במיוחד בדור הזה. ההקשר למוזיקה בעיני הוא מאד טבעי. מוזיקת המטאל עם כל העוצמות והתיאטרליות שלה היא מקום שהגיוני לעסוק בו בנושאים האלו ולשלב את שני העולמות שקרובים לנו, זו לא המצאה שלנו, גם בשנות השבעים שרו על 'War Pigs' ועל 'Gates Of Babylon' ומאוחר יותר בתחילת שנות השמונים להקות כמו Iron Maiden עסקו המון בהסטוריה, במלחמת העולם השנייה, באלכסנדר מוקדון, ביוון העתיקה, כל הדברים האלו שגדלנו עליהם השפיעו עלינו באופן ישיר".
-מהו הסיפור הכי מרגש ששמעתם שקשור בשיר שלכם?
"קשה להצביע על סיפור אחד ספציפי כי היו הרבה. בפולין פגשנו אנשים בני 80 שלחמו במרד נגד הנאצים, איבדו את כל יקיריהם ונפצעו קשה, ולמרות זאת לחמו לצד מורדי הגטאות ולקחו חלק בהתקוממות. בישראל פגשנו לוחמים של צה"ל שאיבדו חברים, נלחמו בלבנון ובמלחמות ישראל וזה היה מרגש וכבוד גדול מבחינתינו. בארה"ב פגשנו חיילים שסיפרו לנו ששירתו במדינות המפרץ הפרסי כחלק מבעלות הברית והמוזיקה שלנו נתנה להם עוצמה וכח בשעות קשות. היו אנשים שסיפרו לנו ששירים מסויימים מדברים ממש על דברים שקרו לבני משפחתם, זה מרגש בכל פעם מחדש, אני בטוח שגם הפעם נשוחח עם אנשים בישראל ונשמע מהם דברים, אנחנו להקה שמופיעה המון ובכל העולם, אנחנו מופיעים בערך 200 הופעות בשנה וזה המון, כך שיוצא לנו לפגוש המון אנשים מכל המדינות ולשמוע את כל קשת החוויות".
-אתה מסכים שסאבאתון מכניסה קהל צעיר המטאל?
"מצד אחד כן, אם הקהל הצעיר ששומע אותנו ואנחנו השער שלו לעולם ה-Heavy Metal יילך ויישמע אחר כך להקות ותיקות משנות השמונים שהוא לא היה מכיר בדרך אחרת אז כן, פתחנו לו דלת. אבל מצד שני אנחנו לא כל כך להקת מטאל קלאסי, היות והסאונד שלנו אחר וגם צורת השירה. יוהקים לא שר בקול גבוה כמו נניח רוב הלפורד, אלא בקול עמוק, אבל עדיין אנחנו שייכים לתחום ה Heavy Metal וזו ההגדרה הבסיסית שלנו, כולנו גדלנו על Judas Priest, Dio, Motley Crue, Rainbow וכמובן איירון מיידן, אוזי אוסבורון וכל השאר.
סאבאתון במחווה למטאל קלאסי
-אתם כבר מופיעים כלהקה מרכזית בפסטיבלים גדולים באירופה, איך ההרגשה?
"אנחנו תמיד ולנצח עם רגליים על הקרקע, צריך לזכור מהיכן באת, ולזכור שאתה בן אדם האגו טריפ וכל ההתנהגות הראוותנית שנלוות אליו, זה דבר שתמיד נעלם ולא מחזיק מעמד ואז אתה נשאר עם כלום חוץ מריקנות ותחושה שהיית אידיוט. כמובן שזה מחמיא ומרגש כשאנחנו מנגנים כמופע המרכזי בפסטיבל של כמה עשרות אלפים ולהקה כמו Megadeth או Twisted Sister מנגנת לפנינו, אבל אנחנו מעריצים שלהם, קנינו את כל האלבומים שלהם, את החולצות אז כן, זה מחמיא אבל כולנו אוהבי מוזיקה כולנו עם רגליים על הקרקע ובסוף היום כולנו באים רק כדי להנות ולא כדי להתחרות או לראות מי מנגן אחרי מי".
"ניתן מאתיים אחוז מעצמנו"
-מה אנחנו יכולים לצפות מההופעה בישראל ומה אתם מתכוונים לעשות כאן במהלך הביקור?
"את המופע תפתח להקת Desert שזו להקת מטאל ישראלית טובה מאוד והם חברים טובים שלנו, שהופיעו אתנו גם בשבדיה ואנחנו תומכים בהם מכל הלב. אנחנו נעלה אחר כך וננגן מופע מלא של כל השירים הכי טובים מכל האלבומים הסט ליסט יכלול גם שירים שאנחנו לא מנגנים בדרך כלל, וכמובן שירים שאתם מצפים לשמוע אני יודע שמכירת הכרטיסים מצויינת ושהולך להיות מפוצץ ואנחנו ניתן מאתיים אחוז מעצמנו כדי שתקבלו את הטוב ביותר. כמו שאמרתי קודם, אנחנו רוצים להגיע הפעם לגבעת התחמושת ואולי לעוד כמה מקומות, בנוסף נעשה יום לפני המופע מפגש מעריצים פומבי בתל אביב וכל מי שירצה לבוא מוזמן להגיע יהיה כייף, אנחנו מאד מתרגשים, מרגישים כבר בישראל כמו בבית, מתגעגעים ואוהבים אתכם, יהיה מטאל!".
כרטיסים באתר ההפקה. האלבום החדש יינתן במתנה לכל רוכשי הכרטיסים למופע.