לכבוד צילומי לוח שנה השתלטו מספר דוגמניות בריטיות לוהטות על אמצעי לחימה, והתוצאה לא רעה בכלל - דוגמניות בביקיני יורות ברובים אוטומטים, בזוקה ונוהגות בטנק - מדובר בסרטון שקשה להזיז ממנו את העיניים.
לוח השנה מיועד לגייס תרומות לארגון בריטי הדואג לוותיקי הצבא ומשפחותיהם. אבל כאן מגיעה תפנית לא נעימה - סרטון מאחורי הקלעים, שצולם ביוטה, מערור שערוריה לאור העובדה כי משתתפים בו מספר חיילים, ועכשיו נחקרת האפשרות שהדבר נעשה ללא האישורים מתאימים. כלומר הבחרות זרקו רימונים, ירו ובכלליות שיחקו עם נשק ללא אישור רשמי.
והמשמר הלאומי של יוטה חוקר מי אפשר לצילומים להתקיים, וגם מפקדיו מבקרים את התמונות שסותרות את הערכים של הארגון. בחקירה נפרדת התגלה גם שבסרטון השתתף שוטר בתפקיד, בזמן שהדוגמניות חבקו נשק בבעלות המדינה.
הקצינים המעורבים ניצבים כעת בפני עונש חמור, כולל קנסות, הורדות בדרגה ואף פרישה כפויה בתום החקירה. למרות שאנחנו נהנים מלוח השנה, כנראה שנלקחו פה כמה החלטות שגויות.