מוזיקאי תושב ארה"ב לא הבין מה נפל עליו אחרי הטעות הלא נעימה שחווה לאחרונה במכון הקעקועים; דילן הארווי, בן 18 מווירג'יניה, מאוד התרגש לראות את הקעקוע החדש על גופו עליו הוא שילם לא פחות מ-200 דולרים - אבל מהר מאוד ההתרגשות הפכה לאירוע מורט עצבים אחרי שחבר עדכן אותו על טעות קטנה בעיצוב הקעקוע.
שעתיים שלמות ישב דילן על כיסא המקעקע בשביל שזה יעצב לו את הכתובת "Dream Chaser" (רודף חלומות), שנועדה לשמש לו מוטיבציה: "חשבתי שהקעקוע נראה מצוין כשראיתי אותו בפעם הראשונה", סיפר דילן לכלי התקשורת המקומיים. "כל כך התלהבתי שבהתחלה בכלל לא שמתי לב לבעיה עד שחבר שלי אמר לי שהכתובת הפוכה".
אז כן, כפי שניתן לראות בסרטון, הקעקוע נראה נהדר כשהוא מול הראי, אבל זה רק בגלל שהוא נעשה כאמור בכתב מראה, וכמובן שביום במקום בו אין מראה הקעקוע נראה מוזר מאוד. "כשהבנתי מה קרה כעסתי מאוד", סיפר דילן. "הייתי משוגע מרוב אמוציות ורציתי לנקום במקעקע".
בהמשך סיפר דילן שהוא מעולם לא ביקר באותו מכון לפני כן, אבל אנשי הצוות השאירו עליו רושם טוב והמקום היה נראה נקי ומסודר: "הקעקוע נועד לתת לי מוטיבציה לרדוף אחר החלומות שלי. זאת תזכורת בשבילי לעשות את מה שאני צריך לעשות בשביל לחיות איך שרציתי בתור ילד - או כך חשבתי לפחות", סיפר דילן בזעם.
את הפאדיחה שלו חשף דילן דרך סרטון בחשבון האינסטגרם שלו שכמובן הפך מהר מאוד לוויראלי. תוך זמן קצר, הוא כבר קיבל הצעות להגיע למכונים אחרים בשביל שאלה יתקנו לו את כתובת הקעקע, ובינתיים, היו אלה הגולשים שצחקו על מצבו בתגובות.
"מה הבעיה?", שאל אחד הגולשים. "פשוט תעשה ילד ותקרא לו Resahc Maerd", וגולש אחר כתב שזה מה שמגיע לאדם שעושה קעקוע קלישאתי כל כך: "בעיות מודרניות דורשות פתרונות מודרניים", כתב הגולש בהתרסה.