נדיר שהתאומות אולסן מופיעות על השטיח האדום ולא זוכות לתגובות מבולבלות. הסטייל של השתיים השתנה הרבה מאז שהיו טינאייג׳ריות מתוקות, ולפני כעשור הן התחילו לחבב את מראה הבוהו שיק הסבתאי, שמלות ענקיות ופרצופים חמוצים.
אתמול הן הגיעו לגאלת המטרופוליטן, דווקא לבושות היטב. מאז שהאוברסייז נכנס לאופנה הן כבר נראות פחות משונה בעיני הקהל המיינסטרימי, ושמלות הווינטג׳ של פאקו ראבן שלבשו אמש זכו לתגובות חיוביות בסך הכל. מה שעורר תמיהה הוא הפרצוף של מרי קייט.
באנגלית קוראים לזה Prune - פרצוף שנראה כמו שזיף מיובש ונשמע טוב יותר בשפת המקור. לא שאנחנו רוצים לעשות פייס-שיימינג לאף אחת, והאחיות אולסן הן שתיים מהנשים הכישרוניות ביותר בעולם האופנה (והלבישו אתמול את גרטה גרוויג בשמלה הורסת), אבל חייבים להודות שמשהו שם קצת משונה. מרי קייט בת 31 בסך הכל, ואיכשהו נראית כאילו כבר הזדקנה והחזירה את הזמן לאחור באמצעות ניתוחים. וזה עוד לפני שהתחלנו לדבר על זה שהיא פשוט נראית אומללה.
בטוויטר כמובן לא פספסו את המבט המוזר שעל פניה של התאומה, וחגגו עם תגובות מרושעות יותר או פחות. רוצים לקרוא כמה מהן? ברור שכן. בבקשה: ״הנה התאומות אולסן רגע לפני שהן משילות את העור האנושי שלהן״, כתבה גולשת אחת. "התאומות אולסן תמיד נראות מוכנות להקריב קורבן אדם״, ״למה תאומה אחת נראית בשנות העשרים לחייה והשנייה בשנות החמישים?״ - והיד עוד נטויה.
תגובות אחרות היו פחות שנונות ורק תהו איך יכול להיות שמרי קייט הזדקנה כל כך מהר. בואו רק נזכיר שהיא סבלה מקשיים ששחקניות הוליוודיות רבות סובלות מהם כשהן מתחילות לעבוד בגיל צעיר, כמו הפרעות אכילה והתמכרות לסמים. אבל היי, יש לה כל כך הרבה כסף בבנק, שסביר שכל התגובות המרושעות לא מזיזות לה.