הנסיך וויליאם ואשתו, קייט מידלטון, עוד לא הספיקו להתאושש מירח הדבש הרומנטי באיי סיישל וכבר הם מוצאים את עצמם במרכזה של שערורייה מלכותית אישית וכואבת במיוחד.
כצפוי, זמן קצר לאחר חתונתם כבר החלו ספקולציות באמצעי התקשורת בבריטניה לגבי היורש העתידי. "מתי יגיע הילד הראשון?", תוהים שם, ואם לסמוך על הדעות החלוקות – התשובה היא או "בקרוב", או "לעולם לא".
אנדרו נורטון, אחד מכותבי הביוגרפיות של משפחת המלוכה, אמר כי הוא מעריך שהנסיכה החדשה תביא ילד תוך זמן קצר מאוד. "אני די בטוח בכך, על פי המסורת המלכותית, שהיא תהיה בהריון תוך כמה חודשים", אמר."כל שליט במשטר מלוכני במאתיים השנים האחרונות, הביא לעולם ילד במהלך השנה וחצי הראשונות לנישואיו. דיאנה היתה בהריון כבר אחרי שלושה חודשים".
נורטון המשיך בתחזיותיו ואף ניחש את מינו של הילד הראשון: "אני צופה שהיא תלד בת, כיוון שטייסי מסוקים בדרך כלל מביאים בנות לעולם, ואני חוזה כי בשמה של הילדה יופיע השם 'דיאנה'", הוסיף בביטחון.
אלא שמנגד, צהובון בריטי טוען את ההיפך הגמור: המגזין "וויקלי אין טאץ'" מפרסם על שערו כתבה בה גרס כי מידלטון לא יכולה ללדת ילדים, וכי השניים גם לא יוכלו לאמץ בעתיד. במקרה זה, אגב, המלוכה תעבור לבנו הבכור של הארי, אחיו של וויליאם.
על פי המגזין היתה זאת חמותה החורגת של קייט, קמילה, שהדליפה את הבעיות הבריאותיות מהן סובלת כלתה, שמונעות ממנה להביא ילד משלה לעולם. יש לציין שפרסום היותה של מידלטון עקרה, כביכול, נחשב לשערורייתי במיוחד, גם אם מתעלמים מהעובדה שמדובר בנסיכה. אז מי צודק? האם נזכה לראות יורש או יורשת בארמון בשנה הקרובה? כנראה שרק ימים יגידו.