הפרק הראשון של המיני סדרה "מראה שחורה" נחשב לאחד הרגעים הגדולים והחשובים בתולדות הטלוויזיה. הפרק, שבו (זהירות ספוילר, אם הצלחתם להתחמק מזה עד כה) נאלץ ראש הממשלה הבריטי לזיין חזיר בשידור חי בטלוויזיה כדי להציל נסיכה שנחטפה.
זה היה סיפור מדהים, אבל לא מדהים כמו האפשרות שדבר דומה התרחש במציאות. ביוגרפיה חדשה על ראש הממשלה דייויד קמרון שעומדת להתפרסם בבריטניה טוענת שהתרחיש המטורף של "מראה שחורה" לא רחוק מהמציאות כפי שהיה נדמה.
קמרון היה חבר בעבר במועדון גברים ידוע לשמצה באוקספורד – "The Piers Gaveston" (על שם מאהבו של אדוארד השני) – שהתמחה, על פי הספר, בטקסים ביזאריים, בעיקר כאלו בעלי אופי מיני. בספר נטען כי קמרון נטל פעם חלק בטקס של החבורה, ובמסגרתו הכניס את איבר מינו לפיו של חזיר מת.
Monday's Daily Mail front page:
Revenge!
#tomorrowspaperstoday #bbcpapers pic.twitter.com/jU3P3WiGF4
— Nick Sutton (@suttonnick) ספטמבר 20, 2015
Highlights from Mail serialisation of @LordAshcroft & @IsabelOakeshott's book on David Cameron #tomorrowspaperstoday pic.twitter.com/yx99PkaWNY
— Nick Sutton (@suttonnick) ספטמבר 20, 2015
יוצר "מראה שחורה": מסתבר שזאת סדרה דוקומנטרית
מובן מאליו שהתקשורת הבריטית והרשתות החברתיות משתוללות מאז פורסם הסיפור - שלא לדבר על יוצר "מראה שחורה", צ'ארלי ברוקר:
Shit. Turns out Black Mirror is a documentary series.
— Charlie Brooker (@charltonbrooker) ספטמבר 20, 2015
"שיט. מסתבר ש'מראה שחורה' היא סדרה דוקומנטרית"
Bet this means he really is a lizard too.
— Charlie Brooker (@charltonbrooker) ספטמבר 20, 2015
"אבל זה גם אומר שהוא לטאה"
Just been nosing through old Black Mirror files now, of course. pic.twitter.com/6Xhuhby0Gj
— Charlie Brooker (@charltonbrooker) ספטמבר 20, 2015
"חיטטתי בכמה קבצים ישנים של 'מראה שחורה', כמובן"
Promo poster for Black Mirror: The National Anthem (2011) pic.twitter.com/BUjplHrSkd
— Charlie Brooker (@charltonbrooker) ספטמבר 20, 2015
"פוסטר ל'מראה שחורה: ההמנון הלאומי' (2011)"
Just to clear it up: nope, I’d never heard anything about Cameron and a pig when coming up with that story. So this weirds me out.
— Charlie Brooker (@charltonbrooker) ספטמבר 20, 2015
"רק כדי להבהיר: מעולם לא שמעתי על קמרון וחזיר כשהמצאתי את הסיפור. אז זה מאוד מוזר עבורי"
Perhaps the least prescient line from the script. pic.twitter.com/xrXZ3tsaW3
— Charlie Brooker (@charltonbrooker) ספטמבר 20, 2015
"אולי השורה שהכי ראתה את הנולד בתסריט"
(שורת התסריט: "אני לא מזיין חזיר. זה לא קורה")
בינתיים בטוויטר
גם ברשתות החברתיות כבר מסתלבטים על קמרון:
I wonder who squealed.
— Zan Phee (@zanPHEE) ספטמבר 20, 2015
"אני תוהה מי צרח"
"Shh now. Shh" pic.twitter.com/n3ShvwwCNC
— SimonNRicketts (@SimonNRicketts) ספטמבר 20, 2015
Notice how in this picture David Cameron isn't wearing his wedding ring. Suspicious... pic.twitter.com/ZfHcYfrOem
— Ryan Shields (@BarackObadyin) ספטמבר 20, 2015
"שימו לב שבתמונה הזאת דייויד קמרון לא עונד את טבעת הנישואין שלו. חשוד..."
.@David_Cameron pic.twitter.com/cvddjlvC3f
— Sarah_Woolley (@Sarah_Woolley) ספטמבר 20, 2015
"אולי נתנשק כדי להפיג את המתח?"
#Hameron pic.twitter.com/EW652IHibD
— TechnicallyRon (@TechnicallyRon) ספטמבר 20, 2015
"'התשוקות שלי... לא קונבנציונליות'
'תראה לי'"
"So I ask the Prime Minister, are the allegations true?"
"No."
"So the media is... telling porkies?"
*Corbyn high-fives entire front bench*
— The_No_Show (@The_No_Show) ספטמבר 20, 2015
"'אז אני שואל את ראש הממשלה, האם האשמות נכונות?'
'לא'
'אז התקשורת פשוט... מתנהגת בחזירות?'
*מנהיג הלייבור קורבין נותן כיפים לכל הספסל הקדמי בפרלמנט*"
אנחנו מרגישים כמו הבחור הזה:
Seeing these tweets about David Cameron and I...just... pic.twitter.com/Scw5Wu0igG
— Kevin Daly (@kevinddaly) ספטמבר 20, 2015
"רואה את כל הציוצים האלה על דייויד קמרון ואני... פשוט..."
מה נאמר?
"I got you, Babe" pic.twitter.com/AOvJxdcKJ8
— corporate cow (@shoutsatcows) ספטמבר 20, 2015