אחרי שגמרו להתקוטט בינם לבין עצמם על ענייני כספים ואגו, ניתן סוף סוף האור הירוק לתחילת ההפקה של סרט ההמשך ל"פמליה", סדרת החבר'ה המצליחה של HBO. מאחר והצילומים צפויים להתחיל כבר בינואר, נכנס שלב הליהוק להילוך גבוה כבר עכשיו ובין השמות שמוזכרים כמועמדים להצטרף לוינס (אדריאן גרניה), אריק (קווין קונולי), דרמה (קווין דילון), טרטל (ג'רי פרארה) וארי (ג'רמי פיבן), מוזכרת כעת גם לא אחרת מאשר מיסיז אפטון.
אם אפטון אכן תשתלב בסרט החדש, יהיה זה התפקיד הרביעי שלה על המסך הגדול. ב-2011 הספיקה להופיע בתפקיד קטן ב"מיליארד סיבות לשוד" ובשנה שעברה הפציעה גם ב"The Three Stooges", שני סרטים שכנראה לא יגיעו לרשימת ה-1001 שחייבים לראות לפני שמתים. בימים אלה היא מסיימת את צילומי "האישה האחרת", קומדיה רומנטית בכיכובם של קמרון דיאז וניקואי קוסטר-ולדאו ("משחקי הכס").
אבל זה לא אומר שאפטון לא יודעת לשחק אותה מול מצלמה. הנה הזדמנות טובה להיזכר באחת ההופעות הראשונות שלה אי פעם, כאוהדת אלמונית במשחק NBA. אנחנו לא יודעים מה אתכם, אבל מבחינתנו היא עברה את האודישן.