לא ככה חשבו לפתוח בספרד את דרכם במונדיאל. הנבחרת של ויסנטה דל בוסקה, אלופת אירופה, הגיעה לדרום אפריקה כאחת הפייבוריטיות לזכיה אך פישלה כבר במשחק הפתיחה כשהפסידה אמש (רביעי) לשוייץ 1:0, נראתה רע, לא ממוקדת ואיפשרה לחניכיו של היצפלד לספק לנו סנסציה ראשונה כבר במשחק הפתיחה של בית 8.
הספרדים, שהוגרלו לבית נוח במיוחד עם אותה שוייץ, צ'ילה והונדורס, לא היו אמורים להיתקל בקשיים גדולים מדי לעלות מהמקום הראשון לשלב שמינית הגמר וככל הנראה לזכות גם בהגרלה נוחה יותר באותו השלב, אך שער אחד של ג'לסון פרננדז, במהלך אולי הכי מסוכן של הלבנים-אדומים כל המשחק, סיבך אותם מאוד.
כעת חייבים חניכיו של דל בוסקה לנצח את צ'ילה והונדורס בניסיון לסיים במקום הראשון ובלי שום קשר, כדי להבטיח את מקומם בשלב הבא. בבוקר שאחרי, עיתוני ספרד מן הסתם, לא ריחמו על האדומים-כחולים ובמארקה פתחו במתקפה שלא תבייש את צהובוני אנגליה.
ב'מארקה' היו חריפים יותר מכולם וסימנו שלוש מטרות מרכזיות להפסד. הראשונה היתה צ'אבי, עליו נכתב: "צ'אבי היה הצל של עצמו. היצפלד ידע שהוא המנוע של ספרד ושיתק אותו. המוח הספרדי פשוט נעלם בתוך השמירה השוייצרית".
הנקודה השניה היתה חוליית ההגנה: "זה יפה שהוחלט לשחק התקפי, אבל חייבים לשים לב גם לחלק ההגנתי. לשוייץ היו שני מצבים מסוכנים, אחד מהם גרם לסנסציה".
הנקודה השלישית היתה שחקן ברצלונה נוסף, דוד וייה: "וייה המנותק. החלוץ לא הראה אפילו חצי ממה שהוא יודע כשהוא לובש את המדים של ספרד. האוהדים בכלל לא ידעו שהוא על המגרש".
ב'אס' לעומת זאת, החליטו דווקא לצאת להגנת הנבחרת ושידרו שזאת אומנם נפילה, אך נפילה של חוסר מזל, כשהכותרת אמרה: "המזל של הספרדים נגמר. השוייצרים שיחקו רק הגנה ובמצב אחד כבשו. לספרד הגיע הרבה יותר מהם. עכשיו צריך להיות מפוקסים בדרך לגמר".
התוכן עצמו היה מפרגן אף יותר וכאילו העלים את מה שקרה: "ספרד לא הגיעה למונדיאל כדי לנצח את המשחק הראשון. היא הגיעה למונדיאל כדי לזכות בו. אז המטרה נשארת כפי שהיא. אני מבין את הרצון לתקוף באופן אוטומטי, אבל לא אהיה פסימי", רשם חואנמה טרואבה שסיקר את המשחק.
ב'אל מונדו דפורטיבו' גם כן שמרו על רוגע מסויים וייחסו את ההפסד ל"חוסר מזל" ו"יום רע", אך ידעו להגיד ש"רוב הנבחרת לא תפקדה" כשמי שזכה לפרגונים היחדים היה אנדרס אינייסטה עליו נכתב: "אינייסטה עשה הכל. הוא בא מהאגפים, בא מהאמצע. הפעיל את פיקה ו-וייה, ניסה להפתיע את בנאליו והכל עבר דרכו. כמה חבל שהכדורים פשוט לא נכנסו".
