הפסדה של נבחרת צרפת אמש (חמישי) 2:0 לנבחרת מקסיקו היה חגיגה ללשונות הארסיות של התקשורת הצרפתית. הבוקר נדמה היה כי מתקיימת תחרות בין העיתונים, מי ישתלח בשחקני הנבחרת ובמאמן דומנק באופן מקורי יותר ובתוכחה רבה יותר.
"פיאסקו", "מטריד", "מעורר רחמים" - אלה רק כמה מהביטויים שבהם השתמשו העיתונים הצרפתים, שנעו בין אכזבה גדולה, זעם ותסכול עמוק לבין חוסר תקווה, עצב והשלמה שקטה, נבוכה, במציאות שבה נבחרתם הכה מהוללת בעבר הפכה לאוסף בינוני של שחקנים עתירי אגו.
הכותרת המרכזית של ה"ל'אקיפ" היתה: "המתחזים!" ומשחק הנבחרת כונה "לא ראוי" ו"פתטי" עם סימני קריאה כפולים ומכופלים.
"חוסר היכולת של הנבחרת הצרפתית מפריכה את כל הנאומים שנתנו דומנק ושחקניו לגבי האופי שלהם ולגבי היכולת שלהם להגיב", כך נכתב במאמר המערכת, תחת הכותרת "חצוצרות", שאינה מתייחסת לוובוזלות המפורסמות מדרום-אפריקה.
"נבחרת קטנה", כינה ה"לה פיגארו" את נבחרתו של דומנק, שמטבע הדברים היה זה שספג את מרבית החיצים והזכיר את היורו האחרון ב-2008, תצוגה מבישה נוספת מבית היוצר של המאמן הצרפתי.
ואולם, השחקנים עצמם לא היו חסינים מביקורת. נהפוך הוא. לנוכח התצוגה האפאטית והשבלונית שהציגו מול נבחרת שמעולם לא ניצחה אותם, היו מי שקראו להם "להתבייש בעצמם". ה"לה מונד" למשל, כינה אותם "אוסף עצוב של שחקנים".
