התפתחות בחקירת רציחתו של מפקד הכלא בקולורדו. גורמים בחקירה מסרו שהם סוגרים על שני אסירים לשעבר, ג'יימס לור, בן 47 ותומאס גולי, בן 31. המשטרה מאמינה שהם ברחו לכיוון נבאדה וכעת מתנהל אחריהם מרדף. המשטרה מסרה לציבור להיזהר משום שהם "חמושים ומסוכנים".
השניים לא חשודים ישירות ברציחתו, אבל שמם נקשר לאירועים, משום שהם חברים בכנופית ה-211, כנופית גזע לבן ניאו נאצית המונה בעיקר אסירים ואסירים לשעבר. בראש הכנופיה עמד איוואן אבל, החשוד העיקרי ברצח מפקד הכלא ושליח פיצה, כמה שעות לפני כן. איוואן אבל נורה ונהרג במהלך המרדף אחריו.
טום קלמנטס, מפקד בית הסוהר של קולורדו ודמות מוכרת בקהילה המקומית, נורה ונהרג בפתח ביתו לפני כשבועיים. אבל עד כה לא היה ברור המניע לרצח. כעת חושדת המשטרה, שהכנופיה היא זאת שעומדת מאחורי הוצאתו להורג של טום קלמנטס.