העונה השישית של "הכתר" - שמצטלמת בימים אלה - תהיה גם זו שתעסוק במותה של הנסיכה דיאנה, שנהרגה בתאונת דרכים ב-1997. לאחרונה דווח כי עקב כך, המתח מאחורי הקלעים נמצא בשיאו, כשגורם בהפקה אמר למגזין דדליין ש"יש חרדה באוויר וניכר שכולם על הקצה, זה נושא רגיש ונפיץ מאוד". מאוחר יותר, נטפליקס אישרה לצהובון הסאן הבריטי כי רגעי התאונה עצמה לא יופיעו ב"הכתר". אפשר היה להניח שהרגישות המוגברת סביב לכתה של הנסיכה נלקחה בחשבון על ידי ההפקה; אבל כעת, צהובון הסאן מדווח כי כן יופיעו בעונה השישית סצנות גרפיות אחרת שקשורה למותה של דיאנה.
כפי שדווח, השחקנית אליזבת דביקי – מי שמגלמת את דיאנה בעונה החמישית, ותשוב לגלם אותה גם בעונה השישית – התבקשה לשכב בתוך ארון קבורה פתוח, על מנת לדמות את גופתה של הנסיכה. סצנה נוספת, מדממת במיוחד, מציגה את הרופאים המנתחים כשהם מנסים להציל את דיאנה בבית החולים. למעשה, כמה מחברי הצוות של "הכתר" שוחחו עם הצהובון והביעו זעזוע עמוק מתסריט העונה, שלדבריהם הוא חסר רגישות. אותם חברי צוות סיפרו גם כי כוכבי הסדרה נסערים למדי.
חלק מאנשי הצוות גם חוששים שהנסיך וויליאם והנסיך הארי, בניה של דיאנה, יישברו למראה הסצנות הגרפיות שמתארות את הרגעים האחרונים של אימם ואת מותה. דמויותיהם של השניים יופיעו גם הן בעונה הזו, וייראו בעודם ילדים, וכשהם הולכים לצד ארון הקבורה של אימם בהלווייתה.
אנשים שהיו על הסט אמרו לצהובון כי הם מקווים שהזעם הציבורי יאלץ את הבוסים לגנוז את הסצנות המדוברות, אותן הם כינו "מזעזעות". מקור אחד אמר כי "הם למעשה ביקשו מאליזבת לטפס לתוך ארון קבורה ולשחק את דיאנה המתה. הצופים יראו כומר צרפתי עורך את הטקסים האחרונים עבור דיאנה המנוחה". המקור גם אמר כי "הנסיך צ'ארלס – בגילומו של דומיניק ווסט – נכנס לחדר ולא מפסיק לבכות. בתוך ההיסטריה שלו, הוא מבחין בכך שחסר לדיאנה עגיל. זה כל מה שהוא יכול להתמקד בו כשהאבל מציף אותו".
המקור המשיך לתאר את הסצנה: "צ'ארלס אומר לצרפתים – 'אתם חייבים למצוא את העגיל הזה. היא אהבה את העגיל הזה', בסצנות מטרידות מאוד. שתי אחיותיה של דיאנה מצטרפות לצ'ארלס בהמשך, ושלושתם מייבבים סביב גופתה המתה בארון הקבורה הפתוח". לדברי המקור, "הנסיכים וויליאם והארי מעולם לא ראו את אמם מתה בארון קבורה, והם לא צריכים לראות את זה. גם הציבור הבריטי לא צריך לראות את זה".
"הבוסים הלכו לקיצון כדי לרדוף אחרי הרייטינג. לכולם היה מאוד לא נוח בזמן הצילומים. זה מגונה, וצריך לאסור את השידור של זה". מקור אחר תיאר את סצנות בית החולים בפריז, במהלכן הרופאים המנתחים כאמור נלחמים על חייה של הנסיכה. "רואים אותה שוכבת על שולחן ניתוחים; הם שכרו מנתחים אמיתיים לסצנות האלה. אחיות נראות גם הן מסביב לגוף חסר החיים. יש דם בכל מקום – על החלוקים והכפפות של המנתחים, ועל הדלת".
המקור הוסיף כי "היו שיחות בין חברי הקאסט על הסט, והם בבירור היו נסערים ממה שביקשו מהם לעשות. הרבה מאמינים שצריך לעשות מהומה כדי להגן על ווילס (הנסיך וויליאם) והארי מעוד צער". סימון סימונדס, חברה של דיאנה, שוחחה גם היא עם הצהובון ואמרה: "זה מעוות, מעוות, מעוות. הם יכולים לרדת נמוך יותר? בקצב הזה, למה שהם לא ילכו לחפור את הקבר שלה? הסצנות האלה הן לא בידור, הן פשוט מגעילות". הצהובון פנה לנטפליקס בבקשת תגובה, ומענקית הסטרימינג נמסר כי סצנות המוות של דיאנה "מטופלות בכבוד ואכפתיות מירבית".
מאז ומתמיד "הכתר", מוערכת ככל שתהיה, נחשבת לסדרה שנויה במחלוקת – בשל האופן בו היא מספרת את חלק מסיפוריה, בדגש על הנפיצים שביניהם. מקורבים למשפחת המלוכה וצופים בכלל יצאו לא פעם נגד הסדרה בטענות לחוסר רגישות או לסילוף המציאות: בעונה הרביעית, היו מי שזעמו על התיאור הגרפי של הפרעת האכילה של דיאנה; העונה החמישית ספגה טענות לפיהן היא מציגה אירועים שלא קרו מעולם. לקראת עלייתה של העונה החמישית נטפליקס שיחררה דיסקליימר לפיו "הכתר" היא סדרה בדיונית.