"הדיילת" הגיעה לישראל בינואר האחרון והכירה לנו צד חדש של קיילי קווקו, אותה התרגלנו לראות בעיקר בתור השכנה החמודה והאטרקטיבית מ"המפץ הגדול". אך קיילי היא אינה הקווקו היחידה שהכרנו מחדש בסדרה: גם בעונה הראשונה, וגם בעונה השנייה שעלתה בשבוע שעבר, אפשר למצוא שחקנית שנראית כמו ליהוק תמים לתפקיד קטן - אך למעשה מדובר בלא אחרת מאשר בריאנה קווקו, הלוא היא אחותה הצעירה של קיילי.
בריאנה קווקו רק מתחילה את דרכה בהוליווד, אך מצאה את עצמה משחקת בתפקיד קטן בסדרה בה מככבת אחותה הגדולה. בדרמה בריאנה מגלמת דמות בשם ססיליה שמופיעה לדקות ספורות בכל פעם, כשמירנדה (מישל גומז) מתקשרת אליה עם בקשות מוגזמות.
בראיון לאתר קוליידר, קיילי חשפה כי הידיעה על הליהוק של אחותה הגיעה אליה בהפתעה גמורה. "בהסתכלות אחורה על העונה הראשונה, לא, הדמות לא נכתבה עבורה. ססיליה הייתה התפקיד. ליהקנו ואף אחד לא אמר לי שהיא מגיעה להיבחן. צפיתי בקלטות של אודישנים בכל לילה – כל המפיקים צפו. והגעתי לקבצים של ססיליה, וצפיתי בכולם, וברי (בריאנה, כ.ש) הופיעה. כתבתי בקבוצה, והייתי כזה – 'אחותי נבחנה? אלוהים'. הייתי כזה, 'אוקיי, אני הולכת להוציא את עצמי מזה כי אני משוחדת, ואני חושבת שהיא הדבר הכי מדהים אי פעם'", הודתה קיילי בראיון. "אז הוצאתי את דעתי מהמשוואה, ואמרתי: 'זה לא הוגן, תחליטו אתם'. והאולפן אישר אותה, ברשת אהבו אותה, היא קיבלה את התפקיד לגמרי ולחלוטין בעצמה והפכה אותו לשלה".
זוהי אינה ההופעה הטלוויזיונית הראשונה של קווקו הצעירה, ולמעשה – היא השתתפה בעבר בשתי סדרות בהן קיילי הופיעה: בפעם ראשונה היא הגיעה להופעת אורח ב"המפץ הגדול" ב-2013, ובפעם השנייה השתתפה בכמה תפקידים בסדרת הטלוויזיה שעוקבת אחר הארלי קווין – אותה מדבבת קיילי.
בריאנה השתתפה בפרק ה-16 בעונה השישית של "המפץ", וגילמה דמות בשם גרטשן. היא גילמה את בת זוגו הנוכחית של אחד האקסים של פני, שבעבר בגד בה עם גרטשן – והשניים אוכלים יחד ארוחת ערב ומתארסים לנגד עיניהם של פני, לאונרד, הווארד וברנדט. ב"הארלי קווין", בריאנה מדבבת כמה דמויות – ביניהן את באטגירל, מארחת ובחורה גותית.