התושבים מתעוררים ליום מלא אמוציות, בידיעה שבסופו אחד מהם יעזוב את העיר. אחרי שג'ו פותח את הבוקר הגשום במתיחות, התושבים מנסים להוריד את הלחץ ולשים בצד את המחשבות על הערב המותח, תוך כדי המשחק הנוסטלגי דג מלוח.
רומי משתפת את מנואל והודיה בגעגועים לבית, ומבטיחה שאם תישאר בעיר, היא תקנה שיחת טלפון לאמא שלה. בזמן שמנואל מייחלת שרומי תמשיך איתה לשבוע נוסף בעיר, ויכוח סוער מתפתח בין דודו למיכאל לקראת הבידינג. "אני אומר לך שאתה יכול לגור איתי, אבל אתה לא רוצה", כך דודו אומר בכעס למיכאל, שעונה לו בכנות: "אני לא מעוניין לגור איתך, זה לא עושה לי טוב". דודו לא מתייאש ומציע לו פתרון אחר: "תגור אתה בחדר ותביא איתך את החברה הכי טובה שלך", אבל מיכאל לא נכנע: "זו הצעה מפתה מאוד, אבל אני לא יכול לשאת את זה".
עריכת וידאו: ג'ורדן סולטנה