לפני כשנה וחצי הגיע שמעון אפוטה לבניין בעיר והחל לדפוק על דלת הכניסה. ג', גמלאי של משרד הביטחון, יצא לבדוק את פשר הדפיקות וכשפתח את הדלת הסתער לעברו אפוטה והלם בראשו באמצעות מוט ברזל שהחזיק בידיו. לאחר מכן הכה אותו בפניו באגרוף ונמלט מהמקום, כשהוא מותיר את ג' מתבוסס בדמו, חסר אונים.
ג' פונה לבית החולים לקבלת טיפול רפואי ומאז המקרה הוא נמצא במעקב רפואי צמוד. מאז אותו אירוע, סגר ג' את דירתו במנעולים נוספים והוא נמנע מלצאת למקומות חשוכים ונמצא בחרדות.
פרקליטות מחוז מרכז הגישה נגד אפוטה כתב אישום לבית המשפט השלום בכפר סבא, בגין עבירה של פציעה בנסיבות מחמירות. באחרונה חתמו התובע וסנגורו של הנאשם על הסדר טיעון לפיו הודה אפוטה בעבירה שיוחסה לו וכתב האישום נגדו תוקן במקצת. התובע ביקש מבית המשפט להחמיר בעונשו של הנאשם בנימוק שמדובר במקרה אלימות חמור ביותר וביקש לגזור עליו עונש שינוע בין 15 ל-36 חודשי מאסר.
השופט מיכאל קרשן הרשיע את אפוטה, גזר עליו 32 חודשי מאסר וכן הורה לו לשלם פיצויים של 12 אלף שקל למותקף. "הנאשם נהג באלימות פיזית קשה, סתמית ובלתי מוסברת... בתי המשפט מצווים לתרום את חלקם למאבק בתופעת האלימות הקשה הפושה במקומותינו על ידי השתת עונשים מכאיבים במיוחד על אלה הנוקטים בדרך של אלימות", נימק השופט קרשן את גזר דינו.