טראבין, רועה צאן לשעבר בן 31, נעצר בנובמבר 2000 כאשר חצה את הגבול מישראל לסיני כדי לבקר את אחותו. גיסו של טראבין, עימו היה מסוכסך, התקשר לתחנת המשטרה המקומית ודיווח על מרגל ישראלי. טראבין נעצר מייד. בחקירתו הכחיש שהוא מרגל מצרי, וטען שהגיע לבקר את אחותו, אבל בית המשפט הצבאי באיסמעיליה קבע שהוא ריגל עבור ישראל וגזר עליו 15 שנות מאסר בפועל.
לאחרונה, צוות מיוחד של ועדה לזכויות אדם מטעם האו"ם שחקרה את עניינו של טראבין פרסמה חוות טעת לפיה מעצרו של טראבין נעשה בשרירותיות, לא נערך לו משפט צדק והוא זכאי לפיצויים ושיש לשחררו לאלתר. בעקבות חוות הדעת מתכוונים עורכי דינו של טראבין, יצחק מלצר, מוחמד אלסנע ואיאד אלעטואנה להגיש בקרוב תביעת נזיקין נגד ממשלת מצרים לבית המשפט הבינלאומי בהאג על סכום של 100 מיליון דולר כפיצוי על מעצר השווא שלו ב-12 השנים האחרונות. בתביעה הם ידרשו גם את שחרורו לאלתר.
בשבוע שעבר ביקרו נציגי הקונסליה הישראלית בקהיר את טראבין בכלאו. "אני תולה תקוות במשטר החדש שיביא לשחרורי", אמר להם טראבין, "אני מאמין שהם יבינו שהמעצר שלי היה לשווא".
הנסיונות הקודמים לשחרר את טראבין נכשלו
טראבין נעדר מביתו החל משנת 2000. בשנתיים הראשונות להעדרו חשבו בני משפחתו שהוא נהרג בתאונה, עד שלידי אביו, סולימאן, הגיע מידע לפיו בנו עצור במצרים. בני משפחתו פנו לראש הממשלה דאז, אריק שרון שיסייע בשחרורו של עודה, אלא ששלטון המצרי סירב לבצע עסקת שחרור אסירים מצריים הכלואים בישראל תמורת טראבין. עוד התברר אז שאביו של עודה היה סייען של ישראל בסיני בעת שצה"ל שלט בחצי האי ונדון שלא בפניו בבית משפט מצרי ל-25 שנות מאסר. משרד החוץ דרש משלטונות מצרים פרוטוקול ממשפטו של טראבין כדי להבין על מה נשפט, אך נענה בשלילה בנימוק שההליך המשפטי היה בבית דין צבאי בו ההתנהלות סודית.
בשבועות שלפני הבחירות המצרים ניהלו ח"כ ישראל חסון ובכירים במוסד, כולל שליחו המיוחד של ראש הממשלה, עו"ד יצחק מולכו, מגעים עם ההנהגה הצבאית ואף הציעו עיסקה לפיה 60 אסירים בדואים מסיני הכלואים בישראל ישוחררו תמורת טראבין. בכלי התקשורת המצרים אף נכתב שהעסקה חתומה ושטראבין ישוחרר תוך ימים ספורים, אך הוא נותר בכלא.
