Seven years ago today, while honoring the heroes of D-Day, I met a young Army Ranger, Cory Remsburg. Eight months later, I walked into a hospital room at Bethesda to visit a grievously wounded soldier. It was Cory, and he had been nearly killed by a massive roadside bomb in Afghanistan. Over the years, I've met up with Cory as he's worked hard to recover, and I've shared his incredible story with you.
Now, seven years after we first met, Cory recently visited me in the Oval Office - and for the first time since the explosion, Cory is walking short distances unassisted. He was determined to walk into the Oval Office on his own.
Take a look at Cory's visit, and you'll see why, of all the people I've met as President, no one has inspired me more than Cory. He never quits. He never gives up. And he's always pushing the limits, reminding us of our solemn obligation to all our veterans and wounded warriors who've risked their lives for us all.
Posted by President Obama on Monday, June 6, 2016
הנשיא אובמה והלוחם קורי רמסבורג נפגשו לראשונה לפני שבע שנים, בציון יום השנה ה-65 לפלישה לנורמנדי. הנשיא אובמה מתאר את הלוחם ביחידת הריינג'רס כ"אדם צעיר ומרשים, חד כמו נעץ". מספר חודשים לאחר מכן, הם נפגשו שנית. הפעם התקיימה הפגישה בבית חולים, כיוון שקורי נפצע באורח קשה מאוד כשהתפוצץ עליו מטען צד במהלך אחת המשימות בהן לקח חלק באפגניסטן. הימים הם הימים האחרונים למלחמת עיראק, לפני שארה"ב הכריזה על סיום מעורבותה הצבאית במדינה.
קורי לא היה יכול היה לדבר. במהלך השנים, הוא עבר עשרות ניתוחים והליכים רפואיים שונים בדרך לשיקום, וכיום הוא נעלץ לנוע בכיסא גלגלים.
השבוע, הנשיא אובמה פרסם בעמוד הפייסבוק הרשמי שלו סרטון מרגש שמתאר פגישה נוספת שערך עם קורי בחודש האחרון. בפגישה הזו, קורי הצליח לעשות את מה שלפני שבע שנים נראה בלתי אפשרי – הוא קם מכיסא הגלגלים שלו בפעם הראשונה מאז שנפצע, ולאט ובזהירות פסע אל תוך החדר הסגלגל ונעמד מול הנשיא.
"מעולם לא חשבתי שאגיע לבקר בחדר הסגלגל, זה מאוד מיוחד עבורי", אמר קורי במהלך הביקור. "אף אחד לא גרם לי להתמלא השראה כמו קורי", נכתב בעמוד הפייסבוק הרשמי של הנשיא. "הוא תמיד מותח את הגבולות, מזכיר לנו את המחויבות העמוקה שלנו לכל הלוחמים הפצועים שסיכנו את חייהם עבורנו".
הסרטון המרגש זכה לכמעט 30,000 לייקים, עשרות אלפי שיתופים ואלפי תגובות.