נולובו סוולינדאוו בת ה-22 נמצאה ללא רוח חיים לצד הכביש המהיר הסמוך לביתה בעיר חייליצ'ה, עיר חוף ממזרח לעיר קייפטאון. חבריה נהגו לקרוא לה בובו, והם מעידים שתמיד הייתה חברה אהובה בקהילה.
>> גילחת? מרטת? הנה משהו שאתה חייב לדעת
>> "כמו שיש אנשים שאלרגים לבוטנים, אני אלרגי לסקס"
“הילדה הזו חיה איתנו ואף פעם לא היו לה בעיות עם אחרים”, מעיד אחד השכנים שעזר בחיפושים, “בפעם האחרונה שנפגשנו בשבת בבוקר, שאלתי אותה מה קרה לעין שלה כי היא נראית לא טוב. היא לא רצתה לדבר על זה, אבל אמרה לי שמישהו תקף אותה”.
המשטרה חוקרת את המקרה כפשע שנאה, ארגונים להט"בים מקומיים ומרחבי מדינת דרום אפריקה קראו למיצוי הדין עם הפושעים. ראשת ארגון הלהט"ב המקומי, חופש מגדרי לחייליצ'ה, מסרה לתקשורת: “עלינו לשים את הדעת על הדרך בה הקהילות שלנו מגיבות כאשר פשעים כאלו מתרחשים. החלק הכי כואב הוא שנדמה שאין מי שמזועזע. נדמה שאנשים חושבים שזה נורמלי. אם זו הייתה אישה סטרייטית שנחטפה מביתה ונרצחה, התגובות היו שונות".