>> לקבוצה של mako גאווה בפייסבוק כבר הצטרפתם?
רודפים אחר שוויון
"בעודנו מציינים את חודש הגאווה, אני רוצה להודות לכל חיילינו ההומואים והלסביות, אזרחים להט"בים ובני משפחותיהם, על שירותם המסור לארצנו", אומר פנטה בסרטון. "לפני הביטול של 'לא נשאל, אל תספר', שירתתם את ארצכם נאמנה, במקצועיות ובאומץ. ובדיוק כמו חבריכם לשירות הצבאי, שמתם את ארצכם לפני עצמכם.
"כעת, לאחר הביטול, אתם יכולים להיות גאים לשרת את ארצכם ולהיות גאים במי שאתם, בעודכם במדים. המרדף אחרי שוויון הוא נדבך מהותי בסיפור האמריקני. הביטול המוצלח של 'לא נשאל, אל תספר' הוכיח לאומה שבדיוק כמו הארץ שעליה אנו מגינים, אנחנו חולקים רקע שונה, ערכים שונים ואמונות שונות. אבל יחד, אנחנו הכח הצבאי האדיר ביותר בעולם".
"בואו נחגוג את הגיוון שלנו ונחדש את המחויבות שלנו לשוויון"
פנטה הוסיף: "זה גם מזכיר לנו שיושר וכבוד נותרו אבני הפינה של תרבותנו הצבאית. הצבא, חיל הים, חיל הנחתים וחיל האוויר, יישם את הביטול עם דגש על התחשבות וכבוד אישי. כשר ההגנה, אני גאה ביותר בדרך שבה יישמנו את הביטול.
"כשאני מביט קדימה, אני נותר מחויב להסיר כמה מחסומים שניתן כדי להפוך את הצבא של אמריקה דוגמה לשוויון הזדמנויות. כדי לוודא שכל מי שיש לו את הכישורים יוכל לשרת בצבא האמריקני. וכדי לתת לכל גבר ואישה במדים את ההזדמנות לטפס לפוטנציאל הגבוה ביותר".
פנטה סיים את ברכתו, כשהוא אומר כי גיוון הוא אחד הכוחות הגדולים ביותר של אמריקה. "ובמהלך חודש הגאווה ובכל חודש, בואו נחגוג את הגיוון שלנו ונחדש את המחויבות הנמשכת שלנו לשוויון למען כולם".
קלינטון: "העבודה שלנו לא תמה"
שעות ספורות לאחר הסרטון ההיסטורי של שר ההגנה, הצטרפה גם מזכירת המדינה, הילארי קלינטון, ידידת הקהילה בזכות עצמה, ופרסמה סרטון משלה. "בחודש הזה ובכל חודש אנו מאשררים את את מחויבותנו לכך שכל בני האדם יהיו שווים בכבוד ובזכויות בחוק", אמרה קלינטון.
קלינטון ציינה כי ישנה התקדמות גדולה ברחבי העולם בנושא זכויות הלהט"ב, אך עדיין ישנה עבודה רבה בנושא. "בקהילת הלהט"ב ממשיכים אנשים להיות נתונים לרדיפות ומתקפות, לעתים קרובות נעצרים, מוכים ונתונים באימה ולעתים אף מוצאים להורג. לפיכך, שגרירויות ונציגויות ארצות הברית עמלות על מנת להגן על זכויות להט"ב, מכל הגזעים, הדתות והלאומים. זהו חלק ממדיניות זכויות האדם שלנו, וזה באמת חשוב שנכבד כל אדם".
"אנחנו באמת מאמינים שעד שזכויות מלאות ושוות הן המציאות של כולם, העבודה שלנו לא תמה", אמרה קלינטון. "ההיסטוריה מוכיחה שהמצעד לעבר שוויון וצדק יגבור על מחסומים כמו חוסר סובלנות ואפליה. אבל זה יקרה רק אם כולנו נעמול יחדיו. לא משנה כמה הדרך לפנינו ארוכה, אני בטוחה שנמשיך לראות התקדמות והצלחה. אז איפה שלא תהיו בחודש הזה, אני מאחלת לכם חודש גאווה שמח".