במחוז קליי שבמדינת קנטקי, מחוז המונה 20,000 תושבים, אחת מנבחרות הציבור פינתה במפתיע זוג שוכרים מנכס בבעלותה תוך שהפגינה כלפיהם התנהגות פוגענית והומופובית, הן מילולית והן פיזית.
>> רקדן, דוגמן, הומו גאה – ובן של אגדת כדורגל ישראלית
>> כבוד: אלפי גייז מכל אירופה מרימים לתל אביב
ג'ושוע מלטון וג'יימס פלטנר גרו בבית פרטי שבבעלותה של חברת המועצה המקומית אסתר תומפסון כתשעה חודשים, עד שיום בהיר אחד היא החליטה לפנות אותם בגלל נטייתם המינית ואמרה להם: "בחיים לא הייתי צריכה להשכיר את הדירה למתרוממים".
מלטון סיפר לערוץ טלוויזיה מקומי כי לא רק שתומפסון דרשה מהם להתפנות בהתראה של יום, מסיבות של הומופוביה חסרת כיסוי, היא גם הוסיפה חטא על פשע ובמהלך השיחה ביניהם סטרה לו בפניו. כמעשה של אזרחות טובה מלטון הגיש עליה תלונה למשטרה. לדבריו, תומפסון התקשרה אליו כשגילתה על כך והודיעה לו: "המשטרה אצלי בכיס".