שלושה בחורים צעירים מקליפורניה תובעים מסעדה על אפליה ותקיפה לאחר שסולקו באלימות מהמקום. בחוף ניו-פורט במסעדת המלון בלבואה-אין, הגיעו לבלות שלושת הצעירים: אנחל בוניז'ה, קולטון מויר וקלמנט סרפין. מול בית המשפט טוענים השלושה כי כשהגיעו נדרשו "בכוחניות ובצורה לא ראויה" להציג את תעודות הזהות שלהם לברמנית ששירתה אותם, אמתלה שנועדה לכסות על המניע העיקרי של הברמנית שהיה לסלק אותם משם.
כשלקחה את תעודת הזהות של סרפין, הכריזה הברמנית כי התעודה מזויפת, ולקחה את התעודה למנהל הבר שחזר אחריה ואמר שהתעודה מזויפת. שלושתם היו מעל הגיל המותר לצריכת אלכוהול בארה"ב. "דבר זה נעשה בכוונה מלאה להשפיל את מרשי ולפגוע בהם רגשית", נכתב בעדותם לבית המשפט, "מכיוון שהם הומואים ומכיוון שבוניז'ה היספאני".
המצב הסלים במהרה לאחר שביקשו לדבר עם המנהל, לדבריהם הברמנית קראה להם בשם גנאי להומואים וביקשה מהמאבטח להוציא אותם. המאבטח לא חשב פעמיים, הרים את מויר באוויר והשליך אותו למדרכה, כפי שניתן לראות בסרטון שצולם במקום. זמן קצר לאחר יותר, תוך שהמשיכו דין ודברים בתוך המסעדה, תפס המאבטח את בוניז'ה והשליך גם אותו על המדרכה. "הזהרתי אותך!", צעק המאבטח על בוניז'ה השוכב על המדרכה ובוכה.
>> "יצאתי מהארון בפני אחי הגדול - ואז הוא יצא בפניי"
>> "עד שסיפרתי לאשתי שאני הומו הרגשתי אשם מאוד"
כעת השלושה דורשים פיצוי מהמסעדה על תקיפה, עוגמת נפש והפרה של זכותם הבסיסית לכבוד.