>> לקבוצה של mako גאווה בפייסבוק כבר הצטרפתם?
בתמונה שהועלתה לטוויטר של הכנסייה, נראית תמונה של המלכה אליזבת, כאשר משולש ורוד מודבק למצחה ומסתיר באופן חלקי את כתרה. על השלט כתוב באנגלית: "Queen Of Fags".
מעט הבריטים שאינם בקיאים בסלנג האמריקני עשויים לחשוב כי משמעות השלט היא דווקא "מלכת הסיגריות". זאת כיוון שבסלנג בריטי משמעות המילה "Fag" היא "סיגריה" (אולי גם אפשר לתרגם ל"מלכת הצינגלעך"?).
מן הסתם, המשולש הוורוד וההקשר האקטואלי לא משאיר מקום לספק: ההומופובים האמריקנים התכוונו ל"Fag" במשמעותו האמריקנית – קיצור של "Faggot", מילת גנאי שבתרגום חופשי נהוג לתרגמה: "מתרומם".
מוקדם יותר השבוע צייצה הכנסייה בטוויטר דברי נאצה נוספים נגד המלכה. "אלוהים שונא זונות מלכותיות", היה אחד הציוצים. "תפקידו של האדם: לציית לאלוהים".
ההסתה הבולטת הקודמת: "ההומואים אשמים בטבח בקונטיקט"
אחד המעשים הנלוזים ביותר הזכורים שעשו פלפס ותומכיו הם ההפגנות אל מול הלוויתו של מת'יו שפרד, מקורבנות ההומופוביה הידועים והבולטים בתולדות ארצות הברית, כמו גם את משפטם של הרוצחים, כשהם נושאים שלטים עליהם כתוב: "מתיו שפרד נרקב בגיהינום" ו"אלוהים שונא מתרוממים".
לפני כשבעה חודשים, ניצלו פעילי הכנסייה את הטבח בקונטיקט שבו קיפחו את חייהם 22 ילדים וארבעה מבוגרים, לטובת הסתה הומופובית. הפעילים הגיעו אל הלוויות הילדים והניפו שלטים עליהם כתוב: "אלוהים שונא מתרוממים", "ההומואים אשמים בטבח בקונטיקט" ו"בגלל ההומוסקסואליות נרצחים ילדים".