די וויטנל, פעילת להט"ב א-בינארית שייסדה בעבר קמפיין התומך בילדים וילדות על הקשת הטרנסית, הפכה בשבועיים האחרונים לוויראלית בעקבות סרטון יוטיוב שבו היא מדברת על הדרכים השונות שבהן חברי וחברות הקהילה הטרנסג'נדרית, ובפרט הא-בינארית, עשויים למצוא את עצמם "משנים את ביטוי הזהות המגדרית שלהם בהתאם לעונות השנה". 

בקטע וויטנל מדברת על החוויה האישית שלה ומציפה את הקונספט "עונה מגדרית" (Genderseason), שבו הדרכים לבטא את הזהות המגדרית משתנים עם העונה. "זה לא אומר שכל האנשים על הקשת הטרנסית חווים את זה, או שעונות השנה קובעות את הזהות המגדרית, אבל זה יכול להשפיע", היא אומרת בסרטון. "אני מרגישה יותר 'גברית' בקיץ. אני לובשת בגדים יותר גבריים ומכנסיים קצרים, ובדרך כלל אני מסדרת את השיער יותר גבוה ופשוט מרגישה יותר 'בן'", היא מסבירה. "מסיבה כלשהי, בחורף אני יותר 'ילדה', ואני אוהבת חצאיות ושמלות וליישר את השיער". 

הסרטון זכה לכמה אלפי צפיות בודדות, אך הופץ במספר כלי תקשורת ימניים שסילפו את דבריה וסיקרו את הקטע בצורה מגמתית, כך שמדבריה משתמע כי "המגדר משתנה לפי עונות השנה", כמו למשל בחדשות Fox וב"דיילי מייל". הפרשן האמריקאי ג'סי ווטרס, למשל, השתמש בחלק ספציפי מהקטע בתוכניתו ברשת "פוקס" כדי ללעוג לפעילה החברתית ולחוויה האישית שלה. "מדורות, חופים, מסיבות בריכה. אני כל כך אוהב קיץ שאני חושב להזדהות כקיץ. לשון הפנייה שלי הוא 'אביב', אבל אולי אעבור לקיץ". 

הסיקור הפוגעני בכלי התקשורת, שלא טרחו ליצור קשר עם וויטלנד, הוביל רבים ברשתות לפרסם הערות פוגעניות נגדה והיא ספגה טענות מכפישות רבות. ההערות הפוגעניות לעיתים היו נגועות בלא מעט מיזוגיניה, כפי שאחד מהגולשים בטוויטר (או X) ניסח: "שמתם לב שרוב המשוגעות הן נשים?". 

בשיחה עם המגזין הבריטי הגאה PinkNews טענה וויטנל כי רשת "פוקס" לא יצרה איתם קשר לפני שידור הקטע, וכי היא הייתה שמחה להציג את נקודת המבט שלה בצורה אותנטית. "הם דחפו את האג'נדה האנטי-טרנסית דרך ציטוט שגוי במקום להביא אותי לדבר על זה עוד יותר", היא אמרה. 

לדבריי וויטנל, היא הציפה את הנושא במדיה החברתית משום שישנם אנשים עם תחושות דומות לשלה, אך אין להם את המילים להסביר אותן. "ככל שנקבל יותר מידע כך גדל הסיכוי שמישהו יראה את עצמו בייצוג הזה וימצא את הקהילה המתאימה לו", היא אמרה. "לאלה שרואים את זה וחושבים שיש אנשים שמזדהים כמו עונה - זה לא. זו רק דרך לחקור ולבטא את הזהות. אני חושבת שזה שימש את חדשות פוקס להגיד 'תראו מה הם עושים עכשיו - ממציאים עוד שטויות'". 

וויטלנד המשיכה ואמרה שאת הביטול של החוויה שלה היא לא חווה רק מאנשים הטרוסקסואלים, אלא גם מאנשים על הקשת הטרנסית. "זו לא רק טענה מאנשים סיסג'נדרים שלא מאמינים שטרנסים קיימים, אלא גם מטרנסים שלא מאמינים שאנשים א-בינאריים קיימים", היא אמרה. "אם טרנס או קוויר אומר 'אתה לא קיים' זה כואב לי ומזיק יותר לקהילה, כי אנחנו כבר מתמודדים עם הרבה מבחוץ, אנחנו לא צריכים להיות במלחמה בתוך הקהילה". 

למרות שוויטלנד מודה כי היא נפגעה מכמות השנאה שהופנתה נגדה ברשת, היא אמרה שהיא רגילה לתגובות השנאה ופיתחה "עור עבה" נגדן. "אני יודעת שהעבודה שאני עושה ברשת ומחוצה לה מועילה לאנשים וזה כל מה שחשוב", הסבירה. "אני יודעת שהעבודה שאני ורבים אחרים עושים, למרות שאנחנו זוכים לביקורת, חשובה ולמעשה תציל חיים".