ירדנה ארזי מארחת את דנה אינטרנשיונל בדואט "כשהגברים רוקדים", שיר פופ-דאנס עם אלמנטים ישנים וחדשים דוגמת אקורדיון ומקצב צועני-בלקני, שעשויים להפוך אותו ללהיט קאלט של הקיץ הקרוב, בוודאי שבקרב הקהילה הגאה, שמכבדת מאוד את צמד הדיוות. מדובר בשיתוף פעולה ראשון בין ארזי לאינטרנשיונל שכבר מעורר סקרנות רבה בתחנות הרדיו ובסצנת חיי הלילה.
מבחינה יצירתית מדובר במפגש צמרת: ליין האקורדיון הוא הליין שנוגן על ידי אבנר חודורוב ("משינה") ולקוח במקור מהקטע האינסטרומנטלי "הם רקדו יחפים", שהופיע באלבומו של יהודה פוליקר "לעיניך הכחולות" (1992). את השיר החדש "כשהגברים רוקדים" כתב יואב גינאי ("דיווה") והלחין יהודה פוליקר, שהפיק את אלבום האולפן האחרון של ירדנה ארזי "בושם על עורי". על העיבוד המוזיקלי חתומים מאיר עמר ואיתי זילברשטיין ("נערי רפול") ועל ההפקה המוזיקלית הופקד דור דקל שהפיק את גרסאות הרמיקס ללהיטיה של ארזי "עוד נגיע" 2007" ו"שוב בתמונה 2011" שזכו להצלחה גדולה.
דנה אינטרנשיונל: "ירדנה היא פס-הקול של ילדותי"
"אם בגיל 13 מישהו היה אומר לי שיבוא יום ואקליט דואט עם ירדנה ארזי, זה היה נשמע לי הרבה פחות מציאותי ואמין מאשר העתידות של בזוקה שהבטיחו לי שבגיל 21 אגיע לירח", אומרת דנה אינטרנשיונל. "ירדנה היא הפסקול של ילדותי, אבל לא רק שלי, אלא של ישראל אחרת, יפה ותמימה יותר. לאורך השנים היה נראה לי שירדנה היא יפהפיה ומתנשאת אבל אני חייבת להודות שהמפגש באולפן היה אחד המפתיעים שחוויתי בקריירה. חוץ מזה, שהיא אדם חם, מחבק ונורא מצחיק היה כיף לעבוד איתה על הצד המוזיקלי. הופתעתי לגלות עד כמה היא מעורבת במוזיקה ומצד שני, עד כמה היא קשובה ופתוחה".
ירדנה ארזי מוסיפה: "שיתוף הפעולה עם דנה הוא אתגר מעניין בשבילי. דנה היא זמרת נפלאה ודומיננטית ודווקא בגלל זה הרגשתי נוח להתחבר דרכה מחדש לעולמות של פופ קליל וסוחף ולמשוך אותה לעולמות המוזיקליים שאני אוהבת וגם מורגשים בלחן של פוליקר - הבלקניים ואפילו הצועניים. המפגש בין העולמות הפך את כל החוויה לבלתי נשכחת. מעבר להיותה פרפורמרית מעולה, דנה משמשת כשגרירה מצוינת לישראל בעולם ואני כישראלית, מאוד גאה בה על כך".
"כשהגברים רוקדים"
"חומר נפש מלטף, מתדלק בי את הלב, מתקרב ומתלהב, והוא חזק ממני / ומקצה הרחבה, שוב עולה ענן אבק,, ושובר את השלווה, ומבשר הנני
פזמון: כשהגברים רוקדים, אני נותנת את הקצב, מתופפת, מעופפת, כאילו אין מחר / כשהגברים רוקדים, אני קוברת את העצב
החלום שלי נושם, ולובש צורה ושם, שוב מרפה ושוב מושך, והוא חזק ממני / מלאכים רוקדים איתי, הם קוראים לי אחותי, ואני בתוך ביתי נמצאת, וגם אינני
פזמון: כשהגברים רוקדים...
הגברים רוקדים, אני רוצה לרקוד איתם...".
שתיהן מופיעות, שתיהן מקליטות
ירדנה ארזי נמצאת בימים אלה בעיצומו של סיבוב הופעות ארוך ומוצלח בעקבות דיסק האוסף המשולש "שהשמש תעבור עלי" ובהפקתו המוזיקלית של אורי זך. בעונת החורף האחרונה הנחתה לצד שחר סגל את התוכנית "מלכות השבת" בערוץ 2 והוציאה לרדיו את שירם של רחל שפירא וקובי אפללו "חלום וגעגוע". בימים אלה היא עובדת על אלבום חדש.
דנה אינטרנשיונל מציינת 20 שנות פעילות מוזיקלית, מרבה להופיע בארץ ובעולם (רק השבוע שבה לישראל מהופעות במדריד) וצפויה להוציא את הסינגל הראשון מאלבומה החדש בקרוב.