אחרי שנים של מאבק על חייה, הלכה השבוע לעולמה בגיל 73 אוליביה ניוטון ג'ון, כשהיא משאירה מאחוריה קריירה מנצנצת ומורשת עשירה שהפכו אותה לא רק לשחקנית, זמרת ופעילה חברתית מוכרת מוערכת, אלא גם לאייקון גאה נצחי ובת ברית אמיתי של קהילת הלהט"ב. 

אוליביה אמנם הייתה מוכרת יותר מכל בזכות התפקיד האלמותי של סנדי בסרט הקאלט "גריז", אבל לאורך כל הקריירה שלה, שנפרשה על פני חמישה עשורים, היא הוכיחה פעם אחר פעם שהיא הרבה יותר מפנים יפות עם כישרון, והיא השתמשה במעמד שלה יותר מפעם אחת כדי לקדם נושאים יקרים לליבה, כמו איכות הסביבה, מודעות לסרטן השד בו נאבקה שנים ארוכות, וגם זכויות הקהילה הגאה. 

עולם התרבות אמנם איבד השבוע אגדה, אבל הקהילה הגאה איבדה יוצרת שסיפקה לה שלל רגעים תרבותיים וקליפים במיוחד עבורה, דוברת שהשתמשה בבמה שלה כדי לדבר בשם אלו שאיש לא הקשיב להם, ולוחמת שתמכה ועמדה לצד האנשים שהחברה הדירה מתוכה. לזכר החותם שהשאירה ולאות הערכה להשפעה שלה על הקהילה הגאה, בחרנו שישה רגעים שמוכיחים שאוליביה הייתה אחת מבנות הברית הגדולות בדור שלה.

 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 

A post shared by Olivia Newton-John (@therealonj)

  1.  הקליפ לשיר "Physical"

    הדרך שבה אוליביה ניוטון ג'ון הפתיעה את כל העולם עם הקליפ לשיר "פיזיקל" ב-1981 מבלבלת ומפתיעה. שיר הפופ-רוק של הזמרת עורר תחילה סערה בגלל הכתיבה המינית שלו, בטח יחסית לאותה התקופה, וסימל עבור רבים את סוף תקופת תדמית "הילדה הטובה" שהייתה לה עד אז.

    אבל דווקא הקליפ לשיר, שנוצר בעיקר בשביל הדאחקה, היה זה שיצר את הסערה האמיתית וביסס את מעמדה כגיי אייקון. בקליפ נראית ניוטון ג'ון בדמותה של מדריכת כושר, שמעבירה שיעור לקבוצת אנשים שנדמה כי לא פוקדים את חדר הכושר יותר מדי. ניוטון מפלרטטת עם כולם, אבל לצערה נדמה שאף אחד מהם לא ממש מגלה בה עניין. לקראת סוף הקליפ קבוצת השמנמנים הופכת לגברים שריריים שעסוקים בהתפעלות עצמית, ובסופו הם נכנסים למלתחות בזוגות, יד ביד, בזמן שהמדריכה המבולבלת צופה בפליאה במתרחש. היום זה ברור לכולם בדיוק מה קורה שם, אבל אנחנו בטוחים שבתחילת האייטיז זה השאיר לא מעט סטרייטים מבולבלים.

  2. השינוי של סנדי ב"גריז"

    לקראת סוף הסרט "גריז", סנדי עושה את מה שכל אדם קוויר עושה בשלב כלשהו בחייו - היא הופכת ל"רעה". כשאנחנו אומרים "רעה", אנחנו כמובן מתכוונים ללבוש בגדים צמודים ושחורים, לשים קצת איפור ולהתחיל לעשן.

    ההופעה של אוליביה ניוטון-ג'ון בסרט הקאלט זכורה היטב מכמה סיבות, ביניהן זה שניוטון ג'ון הייתה כמעט בת 30 בזמן שהיא שיחקה נערה בתיכון, אבל התפקיד הפך להיות הזכור ביותר שלה בזכות העומק שהיא נתנה לדמות של סנדי.

    אבל היו אלה הסצנות האחרונות של הסרט שביססו את מעמדה כאייקון גאה. באותם רגעים היא הוכיחה שאפשר לאמץ ולהתגאות במיניות שלך, לשנות את התדמית שלך ולהמשיך לנוע עם החיים כרגיל. 'גריז' היה גם הסרט שעזר לה להסיר את תדמית הילדה הטובה, ואפשר לה להיכנס אל שנות ה-80 כפרסונה שלא מתביישת במיניות שלה.

  3. התמיכה שלה בנישואים גאים

    אחרי הקליפ לשיר "פיזיקל", להט"ב כבר ידעו שהם יכולים לסמוך על ניוטון ג'ון, אבל היא המשיכה להוכיח לאורך כל חייה שהיא שהיא בת ברית אמיתית של הקהילה הגאה. בשנת 2012, לדוגמה, היא הביעה תמיכה מוחלטת בנישואים חד מיניים ואמרה ש"עם כל הכבוד לשוויון בנישואים, אני מאמינה שאין לאף אחד את הזכות לשפוט או למנוע מזוגות שאוהבים אחד את השני את היכולת להקשר בברית הנישואין. אהבה זאת אהבה."

    קצת אחרי אותה תמיכה, היא נפתחה בראיון למגזין "The Advocate" ודיברה על איך זה מרגיש להופיע במצעד הגאווה של ניו יורק, לילה אחרי שהמדינה אישרה נישואים גאים. "האוויר היה מחשמל והייתה כל כך הרבה התרגשות באוויר מהזוגות", אמרה ניוטון ג'ון. "אני מאמינה שאהבה זאת אהבה, אתה מוצא אותה איפה שאתה יכול למצוא אותה וזה מדהים שאפשר לזהות אותה. אנשים שהיו במערכות יחסים ארוכות, שאכפת להם אחד מהשני ודואגים אחד לשני צריכים להיות בעלי הזכות להתחתן".
    אוליביה ניוטון-ג'ון (צילום:  Scott Barbour, Getty Images)
    אוליביה ניוטון-ג'ון|צילום: Scott Barbour, Getty Images

  4. היא ייצגה את בריטניה באירוויזיון – והפסידה לאבבא

    ארבע שנים לפני שהופיע בסרט "גריז" והפכה לסנסציה בינלאומית, הזמרת אוליביה ניוטון ג'ון, שנולדה בקיימברידג' אך גדלה באוסטרליה, נשלחה לייצג את בריטניה באירוויזיון עם השיר "Long Live Long".

    ניוטון ג'ון עלתה לבמה כשהיא לובשת שמלה כחולה שגולשת עד לרצפה, בזמן שהיא וחמשת זמרות הליווי שרות בלדה דביקה שמאוד התאימה לזמנו. בסופו של דבר היא הגיעה למקום הרביעי והמכובד עם 14 נקודות (לא מעט בשנים ההן), והפסידה ללהקה "אבבא", שייצגה את שוודיה עם השיר "Waterloo" והפכה בזכות הניצחון לאחת הלהקות הכי מצליחות בכל הזמנים, אז אי אפשר להגיד שזה היה הוגן.

  5. זאנאדו

    זה היה אמור להיות להיט ענק, אבל למרבה הצער זה לא מה שהגורל ייעד לו. ב-1980, חברה אוליביה ניוטון ג'ון לג'ין קלי כדי ליצור את מחזמר הפנטזיה "זאנאדו", שכלל מוזיקה של אלקטריק לייט אורקסטרה, קליף ריצ'רד ולהקת 'דה טיובס'.

    המבקרים שחטו את הסרט וגררו אותו למצולות, והוא אף היה ההשראה של "פטל הזהב", פרסים המוענקים בקטגוריות שונות על הביצועים הגרועים ביותר בתעשיית הקולנוע האמריקאית, שנוצר תחילה ספציפית רק כדי "לתת כבוד" ל"זאנאדו". אבל למרות כל ההשחרות האלה, זה לא מנע מהיצירה להפוך לסרט קאלט עבור קווירים, כי אחרי הכל, הוא מכונה כסרט "רולר-דיסקו", אז מה יש פה לא לאהוב?

  6. היא שפכה אור על מגפת האיידס עם הסרט "It's My Party"

    בשנת 1996, הופיעה אוליביה ניוטון ג'ון בסרט "It's My Party", שהיה אחד הראשונים לעסוק בסוגייה הכואבת שאנשים החיים עם HIV לא זוכים למות בכבוד. הסרט סובב מסיבה שנערכה על ידי הארכיטקט ההומו ניק (שגולם על ידי אריק רוברטס), בסופה הוא מחליט לשים קץ לחייו לאחר שאובחן כנשא של הנגיף. על התפקיד בסרט, שסייע להגביר מודעות סביב הנגיף והסטיגמה הסובבת אותו, זכתה ניוטון ג'ון לשבחים רבים מהמעריצים הגאים שלה, ולמקום של כבוד, לנצח, בליבנו.