כל מי שהזמינה (או הזמין) בגדים ברשת נפלה לפחות פעם אחת על פריט שנראה מעולה במסך - אבל בלתי לביש בעליל במציאות. הצבעים התבררו כבוהקים מדי, הבד זול מדי וגם המידה לא יושבת בול. אבל לא משנה מה הזמנתם, סביר להניח שלא נפגעתם כמו האישה הסינית הזו, שבסך הכל רצתה להיראות כמו כוכבת הוליוודית. 

השמלה והפאדיחה הסינית (צילום: מתוך האתר הסיני hk.on)
צילום: מתוך האתר הסיני hk.on

האישה הזמינה באתר המכירות הסיני שמלה זהה לזו שלבשה כוכבת "ת'ור" ג'יימי אלכסנדר בפרימיירת הסרט. שמלת הערב המקורית מבית האופנה Azzaro מורכבת ממעט מאוד בד שחור והרבה מאוד בד שיפון שקוף, החמיאה בסך הכל לשחקנית הצעירה והשדופה - אבל עשתה עבודה פחות טובה לאישה הסינית. 

למרות הפייל המובהק, נראה שהאישה דווקא היתה מרוצה. לפי אתר THAT'S, המרכז חדשות מסין, האישה צילמה את עצמה עם השמלה, העלתה את התמונות לאתר המכירה והוסיפה: "הבייבי שלי סוף סוף הגיעה, האיכות מעולה וזה מאוד סקסי. בהחלט אחזור לעוד".

הגולשים בעמוד, לעומת זאת, חלקו על הסגנון האפנתי שלה. הם החלו להפיץ את התמונות רשתות החברתיות וללעוג לה. מזל שהיה אחד שגם שיבח אותה על האומץ, וציין שהתוצאה היתה כנראה נראית הרבה יותר טובה בלי נעלי בית ורודות.

השמלה והפאדיחה הסינית (צילום: מתוך האתר הסיני hk.on)
צילום: מתוך האתר הסיני hk.on
השמלה והפאדיחה הסינית (צילום: מתוך האתר הסיני hk.on)
צילום: מתוך האתר הסיני hk.on

ג'יימי אלכסנדר- סייד מפשעה (צילום: Kevin Winter, GettyImages IL)
ג'יימי אלכסנדר|צילום: Kevin Winter, GettyImages IL