55 שנה עברו מאז יצא האלבום היחיד של החלונות הגבוהים. "55 שנה? וואו ועוד שומעים את זה ואוהבים את זה", אומרת ג'וזי כץ בהתפעלות.
כן.
"זה כיף".
וזה שנשארת החלון האחרון?
"אני מתגעגעת לשניהם, שני החלונות האלה".
"האלבום של החלונות הגבוהים הוא מהפכה בתרבות הישראלית", אומר מבקר המוזיקה יואב קוטנר.
"הוא התיישן בצורה נפלאה, השתבח אפילו", אומר הזמר שלומי שבן.
"שלושה צ'ארמרים מדהימים שכל אחד מהם הוא כריזמה מדהימה בפני עצמו", אומר על השלישייה אסף אמדורסקי.
"אני זוכרת שהבנתי שזה דבר שלא נעשה עוד בארץ", אומרת רבקה מיכאלי. "שזה רוקנרול בעברית ושזה דבר חדש שנולד".
לקריאת כל כתבות מגזין N12 לחצו כאן
אלבום אחד נצחי
שלישייה חד פעמית נפגשת ב-1967. אריק איינשטיין, שהיה כבר כוכב גדול, שמוליק קראוס מוזיקאי מתחיל ובת זוגו ג'וזי כץ - זמרת אמריקאית שעלתה לישראל מפיטסבורג. הם הקליטו אלבום אחד מופתי שכמעט כל השירים בו נצחיים.
"אריק הגיע אלינו הביתה", משחזרת ג'וזי, "כי הוא שמע ששמוליק כותב שירים. אריק היה אז סטאר גדול ואנחנו היינו זוג שמופיעים בחלטורות פה ושם".
"אריק לקח את הטלפון שלי בבית הקפה כסית", מספר על הפגישה שמוליק קראוס בתוכנית ששודרה בטלוויזיה הישראלית. "אחר כך הוא בא אלינו הביתה. ניגנו קצת. שתינו קצת. כל מיני דברים קצת. ואחר כך באה המוזיקה".
ג'וזי: "הוא ביקש משמוליק לנגן את המנגינות שלו ושנינו שרנו".
מה שרתם?
"השמענו לו את 'כל השבוע לך'. פתאום הוא אמר אפשר עוד פעם", ג'וזי אומרת ומחקה את איינשטיין. "עשינו עוד פעם, ובפעם השלישית הוא התחיל לשיר איתנו - וזה נשמע כל כך יפה".
"פעם ראשונה הרגשתי את הדבר הזה, משב אוויר אחר ונעים", אומר איינשטיין בהקלטה של רשות השידור.
ג'וזי: "לא דיברנו על לעשות שלישייה. כי הוא התבייש, כי אריק ביישן ושמוליק לא נעים לו להגיד לו כי אריק היה גדול.
ואת למה לא אמרת?
"אני לא מדברת, אני עושה מה שאומרים לי".
למה?
"ככה זה היה אז. יושבים יפה, תעשי מה שאומרים לך".
לא הפריע לך?
"אז לא הפריע לי, לא ידעתי אחרת. אחרי כמה זמן הגיעה אלונה אשתו של אריק ואלונה באותו לילה אמרה 'טוב אף אחד פה לא רוצה להגיד שום דבר, אז אני אגיד - תעשו שלישייה'".
"אריק הגיע אלינו הביתה, כי הוא שמע ששמוליק כותב שירים. אריק היה אז סטאר גדול ואנחנו היינו זוג שמופיעים בחלטורות פה ושם"
ג'וזי כץ
איך נבחר השם החלונות הגבוהים?
"היו מגיעים חברה הביתה לשמוע אותנו", אומרת ג'וזי.
מיכאלי: "מוקי דגן חברי לקח אותי לחוף טרומפלדור, היו שם אריק איינשטיין, שמוליק וג'וזי הייתה שם".
בדירה?
"בדירה שעדיין ג'וזי גרה בה. ושם פגשתי אותם לראשונה והייתי הרוסה מהם ותכף ראינו שזה דבר אחר".
איך נולד השם החלונות הגבוהים?
ג'וזי: "אורי היה אומר 'תתנו לי כמה זמן, אני יוצא למרפסת'".
אורי זוהר?
"כן. הוא היה יוצא למרפסת ומהמרפסת רואים את בניין 'אל על' והוא הסתכל בחוץ ואז נכנס ואמר יש לי את זה – 'החלונות הגבוהים'".
"אז אומרים לו 'איך הגעת לזה?', 'יש 3 חלונות עם אור, בבניין אל על', הוא ענה והתלהבנו. עכשיו אני לא ידעתי מה זה החלונות הגבוהים, שזה אנשים חשובים מאוד. חשבתי שזה אומר החלונות המסטולים" (היי באנגלית, זה גם גבוה וגם מסטול).
"אז אומרים לאורי זוהר 'איך הגעת לשם הזה?', 'יש 3 חלונות עם אור, בבניין אל על', הוא ענה והתלהבנו. עכשיו אני לא ידעתי מה זה החלונות הגבוהים, שזה אנשים חשובים מאוד. חשבתי שזה אומר החלונות המסטולים"
ג'וזי כץ
הסיפור מאחורי עטיפת התקליט
"אלונה איינשטיין, אשתו של אריק איינשטיין, היא מצלמת שם", מספר יואב קוטנר. "זאת עטיפה מאוד שונה מאיך שנהגו בעטיפות תקליטים באותה תקופה. זה לא צילום פרונטלי של האומנים עומדים ומחייכים. יש בזה משהו מתוק, משהו תמים".
ברגע שיוצא השיר "אינך יכולה" - זאת הצלחה גדולה?
ג'וזי: "כן, אנחנו נוסעים להופעה, ואריק אומר 'תשים את הרדיו, יש מצעד הפזמונים'. כולם במקום הראשון. אריק היה מבסוט".
ושמוליק?
"גם כן, שניהם היו מבסוטים בתקופה הזאת, והתחלנו לעשות יום-יום הופעה ואולמות מלאים".
אסף, בני אמדורסקי, אבא שלך, הפיק את האלבום. מה הוא סיפר לך?
"אני יודע על סיפור שבאלבום הזהב שמוליק קראוס לקח את אלבום הזהב ושבר אותו על ראש של אבא שלי בגלל ויכוחים", הוא אומר וצוחק.
"אותו דבר הוא עשה עם גיטרה על הראש של זוהר לוי (המתופף של החלונות הגבוהים), כשהם התווכחו על הקצב, על הטמפו של השיר", ממשיך אמדורסקי. "אני יודע מישראל גוריון, שאבא שלי בא לישראל הביתה באמצע ההקלטות ואמר לו 'אפשר לשאול את הגיטרה שלך?'. ישראל שאל אותו מה קרה, ואבא שלי אומר 'ישראל היה ריב ושמוליק שבר את הגיטרה על זוהר'. אז ישראל אומר 'מה פתאום, אני לא נותן את הגיטרה, הוא ישבור גם את זאת'".
"אני יודע על סיפור שבאלבום הזהב שמוליק קראוס לקח את אלבום הזהב ושבר אותו על ראש של אבא שלי בגלל ויכוחים"
אסף אמדורסקי
הבלגן שעורר השיר "יחזקאל"
הפולקלור ביניהם הוא בלתי נשכח, אבל מה שמשך את אסף אמדורסקי להחיות את השלישייה עם הזמרת יעל קראוס, אחייניתו של שמוליק, והזמר שלומי שבן - במופע שבו הם שרים את שירי החלונות הגבוהים - היא כמובן המוזיקה המופלאה.
שלומי שבן: "בתחילת ההופעה אנחנו אומרים שהאלבום הזה זכור כאלבום בלתי מזיק, אבל למעשה היו בו רגעים יותר נפיצים, מה שטבעי באמת, כי מעורבות בו נפשות סוערות, שרוצות להגיד משהו מעבר לשירי אהבה ומעבר לשירה".
"כשיחזקאל יצא היה בלגן", אומרת ג'וזי.
למה?
"כי אומרים שעושים צחוק מהנביא. אומרים שהוא היה מסטול והוא ראה בשמיים. לא השמיעו את זה ברדיו הרבה זמן".
דתיים נעלבו?
"כנראה"
רבקה מיכאלי: "אנחנו היינו יותר דתיים מהדתיים - הנהלת רשות השידור מאוד פחדה לא לפגוע באף אחד. הייתה רשימה של שירים אסורים".
אז איך בסוף הוא כן שודר?
"אני הייתי מרכיבה את התוכנית לעקרת הבית לפי הרשימה של השירים האסורים", היא צוחקת. "איתם הייתי פותחת. אבל 'אל אל יחזקאל' היה פשוט להיט עם רדיו ובלי רדיו".
פוליטיקאים דתיים כועסים ונעלבים כשפוגעים בנביא יחזקאל.
יעל: "הם עוד מעט ייפגעו שוב".
אסף: "מה שמדהים זה ששום דבר לא השתנה, ותמיד יש את המתח הזה ואת הריקוד הזה, את הטנגו בין הציבור הציוני והדתי, ככה המדינה שלנו נולדה וככה היא לומדת ללכת. רוב הזמן כן שומעים את 'יחזקאל' ורוב הזמן רוב הציבור לא נעלב".
"אנחנו היינו יותר דתיים מהדתיים. הנהלת רשות השידור מאוד פחדה לא לפגוע באף אחד. 'יחזקאל' היה ברשימה של השירים האסורים. אבל אני הייתי מרכיבה את התוכנית לעקרת הבית לפי הרשימה של השירים האסורים"
רבקה מיכאלי
"הגענו לפריז ושמו לנו שטיח אדום ממש"
בשיא ההצלחה שלהם, כמה חודשים אחרי שפרצו, מתחילה מלחמת ששת הימים.
ג'וזי: "התחילה מלחמה ולמחרת היינו בג'יפים להופיע בפני חיילים. אז נסענו ונסענו ונסענו ופתאום אני אני רואה גוויות מתים".
בדרך כשאתם נוסעים?
"בדרך כן, מחריד".
פחדת?
"לא, זה היה דבר שלא ראיתי בחיים שלי, אבל לא פחדתי מזה, ואני זוכרת הופעה אחת כשממול עמדו חיילי האויב שלנו, והם עשו שמח עם השירים. הם רקדו".
"התחילה מלחמת ששת הימים ולמחרת היינו בג'יפים להופיע בפני חיילים. אז נסענו ונסענו ונסענו ופתאום אני אני רואה גוויות מתים"
ג'וזי כץ
על גלי איפוריית הניצחון במלחמה מוזמנת קבוצת אומנים ישראלים גדולה, בהם החלונות הגבוהים ורבקה מיכאלי, להופיע בצרפת ובאיטליה.
מיכאלי: "אחרי ששת הימים, אתה יודע איך אנשים קיבלו אותנו? אנשים בכו וירושלים של זהב. זה היה ניצחון של ישראל, מלחמת בני אור בבני חושך - ששת הימים".
ג'וזי: "הגענו לפריז ושמו לנו שטיח אדום ממש".
בפריז גם שניתם את השיר "יחזקאל".
"נכון, היה יחזקאל - והוא שינה את זה לישראל, אל אל ישראל".
"יום אחד שמוליק החליט: אנחנו הולכים למועדון לילה והלכנו למועדון. אריק בקושי הלך", היא נזכרת.
למה?
"כי הוא לא אוהב את זה. הוא בא. אז מגיעים ואני ישר מתחילה לרקוד ואני מסתכלת ואני רואה את אריק יושב ליד השולחן והוא אומר 'אני לא מהרקדנים'".
מיכאלי: "אריק, כשהיינו נכנסים למועדון לילה היה צועק 'אני אריק איינשטיין', כי זה היה בתקופה שהוא היה נורא פופולרי ובארץ הוא כמובן לא היה יכול לעבור בשלום ברחוב. זה נורא הצחיק אותו שאף אחד לא מזהה אותו שם ושימח אותו".
למה התפרקה להקת החלונות הגבוהים?
השלישייה הישראלית הופכת למבוקשת באירופה. חברת תקליטים בריטית מזמינה אותם להקליט שני שירים באנגלית. אריק שמוליק וג'וזי עוברים לגור בלונדון, לעבוד על קריירה בינלאומית.
ג'וזי: "עשינו טלוויזיה עם כמה נעים, ודבר מחריד קרה לנו. היינו בחדר הלבשה והגיטרה של שמוליק הייתה מונחת על יד הדלת, ונכנס המנחה של התוכנית, והוא נתן מכה לגיטרה והגיטרה נפלה והלכו שני מיתרים, ותכף אנחנו עולים. עלינו להופיע וחסרים לנו שני מיתרים - וזה נשמע ככה".
"שמוליק אמר 'הוא עשה את זה בכוונה, כי הוא לא אוהב יהודים'. באותו זמן אריק רצה לחזור כי הוא נורא התגעגע".
לארץ?
"כן. נמאס לו החלונות, הוא רצה משהו חדש".
"אני כל הזמן, לא היה בראש שלי להיות בחוץ לארץ", מספר אריק בהקלטה של רשות השידור. "זה היה סיפור לא מלהיב, כל מיני בעיות, עניינים. כשאתה בבית שלך, עם התרבות, עם האווירה ואנשים אוהבים את זה - זהו זה העניין, זה הלב של העניין. הקלטתי באנגלית כמה שירים, אני לא מאמין שזה אני, מה פתאום? אבל באותו רגע אמרתי: למה לא? יש לי קול ככה בריטון נעים".
יואב קוטנר: "אריק איינשטיין היה זמר בשלישייה שהכוכבת הגדולה שלה היא ג'וזי כץ, והם עומדים שני החבר'ה ומלווים אותה. היום אנחנו מתייחסים לג'וזי כאילו היא הייתה השלישית בשלישייה, אבל התפקיד שלה היה מאוד-מאוד חשוב. בחורה בלונדינית מדהימה, עם מבטא אמריקאי. אני בכוונה מתחיל מהמראה ולא מהשירה. כי זה מה שמשך תשומת לב. היא זמרת נהדרת שהכניסה לתוך הדבר הזה משהו הרבה יותר מיני, הרבה יותר סקסי. אני חושב ששמוליק לפחות רמז לזה שאריק רצה להמשיך בשלו, הוא לא רצה להיות חלק ממשהו אחר".
"אריק איינשטיין היה זמר בשלישייה שהכוכבת הגדולה שלה היא ג'וזי כץ, והם עומדים שני החבר'ה ומלווים אותה. התפקיד שלה היה מאוד-מאוד חשוב. בחורה בלונדינית מדהימה, עם מבטא אמריקאי. זה מה שמשך תשומת לב"
יואב קוטנר
"למה הם התפרקו? בגלל שאריק לא יכל לסבול את הרודנות הזאת של שמוליק וגם שמוליק חשב שהוא יכול בלי אריק. אריק היה הכוכב. אני חושבת. זאת פרשנות שאני המצאתי בזה הרגע", אומרת מיכאלי.
"התקשרו אליי מלונדון ואמרו לי אנחנו מבקשים שתבואי בלי הגברים, את תעשי פה קריירה. אוהבים אותך. הבלונד והמיני כמובן. לא קיבלתי רשות". מספרת ג'וזי.
ממי?
"מ.. נחש מי?".
למה היית צריכה לבקש רשות?
"כי ככה זה היה. לא הזמינו אותו, אז אני לא נוסעת. אחד הפספוסים הגדולים שלי שלא הין לי ביצים להגיד לו (עושה תנועת אצבע משולשת) 'אני נוסעת'. אז התחילה תקופה לא טובה לשמוליק. אז אף אחד לא רצה להתקרב".
אליכם?
"כן".
"התקשרו אליי מלונדון ואמרו לי אנחנו מבקשים שתבואי בלי הגברים, את תעשי פה קריירה. אוהבים אותך. הבלונד והמיני כמובן. לא קיבלתי רשות"
ג'וזי כץ
תקופה קצרה אחרי שהתפרקו, ג'וזי ושמוליק קראוס חוו משברים רבים. מצבו הנפשי היה קשה. הוא אושפז כמה פעמים באברבנאל והורשע במספר תקיפות אלימות.
מיכאלי: "ראיתי אותה מגיעה יום אחד לאולפן חבולה כולה לקראת ההופעה שלה, ככה הוא שחרר אותה לאוויר. היא נכנסה וראיתי את הגב שלה – הוא היה שחור, ואני פשוט, אז לא דיברנו על גברים מכים, אני לא ידעתי על התופעה הזאת, כמה היא ארוכה וכמה היא פסיכית, וכמה אסור יותר מפעם אחת".
אז לא דיברת איתה על זה?
"לא וגם היא לא".
כי?
"כי לא דיברו על זה. היא לא העלתה את הנושא ואף אחד לא העלה את הנושא".
לא חשבת אולי צריך לעזור לצעירה הזאת?
"לא הייתה מודעות, נקודה. אני לא תפסתי את זה כך, כמה זה חמור".
התקפי האלימות של קראוס גרמו לג'וזי לברוח לארצות הברית עם שני ילדיהם, שם הם חיו במשך 15 שנה. כשהוחלט להעניק לו את פרס שר החינוך למפעל חיים קמה סערה גדולה.
מיכאלי: "כשהפגינו נגד שמוליק, כשהוא קיבל פרס מפעל חיים, זה הרגיז אותי, משום שמפעל החיים התקבל על פריצת הדרך שלו כמלחין וזה לא קשור בשום אופן לחיים האישיים שלו".
אפשר להפריד?
"בהחלט. אריאל זילבר ראוי למפעל חיים ועל זה הוא ראוי לפרס ולא על זה שהוא חושב מה שהוא חושב ושמוליק הוא אחד המלחינים הבודדים, אפילו הוא ראש ענף".
"ראיתי אותה מגיעה יום אחד לאולפן חבולה כולה לקראת ההופעה שלה, ככה הוא שחרר אותה לאוויר. היא נכנסה וראיתי את הגב שלה – הוא היה שחור"
רבקה מיכאלי
"צריכים לסלוח מאמי, אין ברירה"
את אומרת שאת מתגעגעת אליו, אל שמוליק, אני שואל את ג'וזי.
ג'וזי: "אני אמרתי שאני מתגעגעת לשניהם".
כלומר ביחד אז, בתקופה הזאת?
"בכלל בתור בני אדם".
למרות שהיה מאוד קשה עם שמוליק?
"כן, אבל היה, אני סולחת"
כן?
"כן. צריכים לסלוח מאמי, אין ברירה. זה בשבילי לסלוח. אני גם סלחתי לעצמי. זה מאוד חשוב. מה שהיה היה. לומדים מזה".
בשנים האחרונות ג'וזי בת ה-82 מלאת אהבה לתקופת החלונות הגבוהים וכשהגיעה לפרמיירה של השלישייה המחודשת אסף, יעל ושלומי היא הוצפה בשיא הרגש.
"הייתי בפרמיירה ואני בכיתי", היא אומרת. "אסף אמדורסקי עשה עיבודים בול של התקליט. הרי כאילו שזה החלונות".
יעל קראוס: "אנחנו זוכים להופיע מול אנשים שיודעים את המילים של השירים. הם לא היו בסיטואציה הזאת", היא אומרת על החלונות המקוריים.
שלומי שבן: "כן. של קהל ששר, שגונב להם את ההצגה. מתישהו הקהל נשבר הוא לא יכול לעמוד מול רצף השירים הזה".
יעל: "ג'וזי אמרה (מחכה אותה) 'תגידו להם לא לשיר, לא שומעים אתכם, שלא ישירו'", היא אומרת ושלושתם צוחקים. "ומאז אסף אומר כל הופעה 'לא לשיר'".
שלומי: "אסף אימץ את זה".
מופע מחווה לג'וזי כץ
כשצלצלו לג'וזי כץ לבשר לה שבחודש הבא היא סוף סוף תזכה למופע מחווה משיריה כחלק מפסטיבל החורף בהיכל התרבות בתל אביב היא הופתעה מאוד, כי עד היום היא לא זכתה לכבוד שמגיע לה.
ג'וזי: "אמרתי 'מה פתאום, מה אני עשיתי שמגיע לי דבר כזה?"
למה את לא חושבת שהכבוד הזה מגיע לך?
"כי לא יודעת, הרגשתי שיכולתי לעשות יותר".
לאורך הקריירה?
"כן".
את תעלי לשיר?
"לא".
את לא יכולה יותר?
"לא. בגיל 82 צריך לנוח. די. צריך לדעת מתי לנוח. אני נחה עכשיו. אני מטפלת בג'וזי. לא רוצה עצבים, לא רוצה מתח,, הכול טוב".