מנהטן: קרב יריות ב"אמפייר סטייט"
כוחות גדולים של משטרה פשטו אחר הצהריים על גורד השחקים המפורסם, דקות אחרי שאדם שעבד במקום ופוטר פתח באש - ואחר כך ונורה למוות. עוד שבעה בני אדם נפגעו בדרגות פציעה שונות ופונו לבתי חולים. במגדל התפתחה בהלה, שבעקבותיה פונו יושביו והתיירים הרבים ששהו בו
