מחזיר את המדים: הנסיך וויליאם פורש מהצבא

הדוכס מקיימברידג', והאב הטרי, השלים את המשמרת האחרונה שלו כטייס חילוץ בחיל האוויר המלכותי והודיע על פרישה מצבא בריטניה, כדי להתמסר לבנו הטרי ולרעייתו. את כסא הטייס הוא יחליף בכסא משרדי מלכותי