בשבוע הבא ישודר בבכורה הסרט הדוקומנטרי החדש של שאקירה שמסכם את סיבוב ההופעות העולמי האחרון שלה, "El Dorado World Tour". במהלך צילומי הסרט, הזמרת הקולומביאנית סיפרה בפני המצלמות על המשבר הגדול שעברה לפני כשנתיים בעקבות הנזק שנגרם לה במיתרי הקול.
הכוכבת ציינה בסרט שהבעיה הרפואית ממנה סבלה פגעה בקריירה שלה והשפיעה לרעה גם על חייה הפרטיים. כזכור, היא נאלצה לדחות את סיבוב ההופעות שלה ב-7 חודשים ובמקביל אובחנה על ידי שישה רופאים שונים. חלקם הציעו לה לעבור ניתוח במיתרי הקול על אף החשש שלאחר מכן לא תצליח לשיר כמו בעבר. בסרט שאקירה מספרת שסירבה לעבור את ההליך הכירורגי מכיוון שלא הסכימה להתרחק משני ילדיה.
"אתה לוקח הרבה דברים כמובן מאליו כשיש לך אותם", שאקירה סיפרה, "תמיד חשבתי שיום אחד אני אאבד דברים. אתה מאבד את נעורייך, את היופי שלך, אפילו חברים, אבל מעולם לא חשבתי שהקול שלי הוא דבר שיכול להיעלם. כשעלו הספקות, כשלא ידעתי אם אוכל לשיר שוב, זה היה הרגע האפל ביותר בחיי".