כשאמן מוציא סינגל צדקה הוא בדרך כלל זוכה לפרגון רב גם מאלה שלא נכללים במעגל המעריצים שלו, אבל לצערה של ביונסה, הפעם המצב שונה. הזמרת החליטה להתגייס למען מטרה חשובה ולהקליט גרסה מחודשת ללהיט "Mi Gente" של ג'יי באלווין וווילי וויליאמס, בעוד הכנסותיו יתרמו למען הנפגעים מהאסונות שארעו בפוארטו ריקו ובמקסיקו. למרות שזכינו לשמוע את בי שרה בספרדית בכמה ביצועים שלה ללהיטיה ואפילו בדואט עם שאקירה ("Beautiful Liar"), הלטינים לא עפו על הגרסה שהוציאה בסוף השבוע, בלשון המעטה.
התגובות לפוסט שפורסם בעמוד של באלווין ביום שחרור הסינגל היו חריפות במיוחד. מעריצים של הזמר קטלנו את קווין בי והופעתה בשיר והתלוננו שהיא החריבה אותו. למרות ניסיונות של המעריצים שלה להבהיר שכוונותיה טובות ושהיא עשתה מעשה שראוי להערצה, אלפי התגובות המלכלכות הציגו אותה כקמצנית כשרבים טענו שהיה עדיף אם היא תתרום מכספה במקום.
בין הדברים שנאמרו שם אפשר למצוא משפטים כמו: "היא הורסת את השיר. תתרחקו ממנה היא האילומינטי", "לא מאמינה שהוסיפו אותה. ג'יי באלווין יכל לבחור כל אחת אחרת במקומה", "למה היא לא תורמת פשוט משהו מהמיליארדי שלה במקום? היא שילמה 400 אלף דולר שכירות לפני שהיא וג'יי זי קנו את הבית שלהם", "המורשת שלי, השפה שלי, האנשים שלי - תתרחקי מהם. את מביכה" ו-"לוחמת הצדק המולטי מיליונרית הזאת הייתה צריכה להקליט שיר כדי לתרום? פאתטי".