אלו הן שנים מתוחות עבור מדינות הגוש הסובייטי, נוכח הפלישה הרוסית לאוקראינה והמלחמה המתמשכת בין שני הצדדים. כל הערה או מחווה, קטנות ככל שיהיו, עלולות לגרום לפיצוץ. ביום שלישי האחרון להקת ה"קילרס" חוותה פיצוץ זה על בשרה. הרכב הרוק האמריקאי הגיע להופעה בגאורגיה, ולקראת סוף ההופעה, כמו בהופעות קודמות, העלו מעריץ לבמה כדי לנגן איתם תופים. הפעם, המעריץ היה רוסי - והרוחות התלהטו מהר. "אתם בסדר עם זה שרוסי יעלה לכאן?" שאל סולן הלהקה, ברנדון פלוורס, את הקהל. ברגע שהקהל הגיאורגי הבין שמדובר באדם רוסי, קריאות בוז החלו להישמע, ומעריצים רבים נטשו את האולם במחאה.
חלק מהסיבה לזעם בקרב הקהל הגאורגי הייתה הנאום שנשא הסולן בתגובה לקריאות הבוז, לאחר שהמעריץ הרוסי ניגן איתם בתופים. "אתם לא יכולים לזהות שמישהו הוא אח שלכם? הוא לא אח שלכם?", תהה פלוורס. "כולנו נפרדים בהתאם לגבולות המדינות שלנו? אני לא אח שלכם, מאמריקה? אני לא רוצה שזה יהפוך למכוער, אתם אחים ואחיות שלי".
Part of the audience left concert of @thekillers at the Black Sea Arena in Georgia in protest after amid booing the group’s frontman who invited a Russian drummer to the stage and said everyone are “brothers and sisters” pic.twitter.com/mhtklWIOKf
— Formula NEWS | English (@FormulaGe) August 15, 2023
היחסים בין גאורגיה לרוסיה מתוחים כבר שנים, וב-2008 פלשה רוסיה לשכנתה. בתקופה האחרונה, עקב המלחמה עם אוקראינה, רוסים רבים ברחו לגאורגיה, מה שיצר מתיחות נוספת, כאשר הגאורגים לא ששים לארח את בני העם שניסה לכבוש אותם לפני זמן לא רב. לא ידוע דבר לגבי זהות הבחור הרוסי שעלה לבמה, מלבד מוצאו - אך עבור הקהל שהגיע לראות את הקילרס בעיר בטומי, זה הספיק כדי להביע זעם גם לאחר ההופעה. "מחקתי את כל השירים שלכם מהפלייליסט", כתבה עוקבת אחת. "הייתי מצפה שאנשים יעשו קצת תחקיר מראש לפני שהם מגיעים למדינה", כתב אחר. "'הקילרס'? צריך לשנות לכם את השם ל'הכובשים'" הכריז עוקב נוסף.
לאחר שההופעה הסתיימה, הקילרס פרסמו התנצלות: "אנשי גאורגיה הטובים, לא התכוונו לפגוע באיש! יש לנו מסורת ארוכה להזמין אנשים לעלות לבמה לנגן איתנו בתופים, וזה היה נראה כאילו התגובה הראשונית של הקהל הייתה בעד. אנחנו יכולים להבין איך מה שאמרנו, על כך שכולנו 'אחים ואחיות', יכול להיות מובן באופן שונה. לא התכוונו לפגוע באף אחד, ואנחנו מתנצלים".
— The Killers (@thekillers) August 15, 2023