בריאן ליטרל, חבר לשעבר בלהקת הבנים המצליחה ביותר שקמה בשנות ה-90 בקסטריט בויז, חזר אתמול (ראשון) למסך, הפעם בתפקיד שונה מבעבר. בנו בן ה-22 של הזמר, ביילי, הגיע להיבחן לאודישן ששודר אתמול (ראשון) בפרק הבכורה של העונה ה-23 של התוכנית "אמריקן איידול" האמריקאית.
הבן הצעיר התייצב מול השופטים קארי אנדרווד, ליונל ריצ'י ולוק בריאן – ועבר לשלב הבא. בשלב מסוים, אנדרווד, זוכת העונה הרביעית בתוכנית, ציינה כי הוא נראה לה "מוכר", לפני שרמזים על השושלת המוזיקלית של הכוכב העולה נחשפו.
לקראת האודישן, שבו ביצע בנו של ליטרל שיר מקורי, הוא הסביר איך הקריירה של אביו ככוכב פופ העניקה השראה לאהבתו למוזיקה. "ללכת בדרכו של אבי זה מפחיד כי הקריירה שלו, בעיניי, היא אחת מיוצאות הדופן בתולדות המוזיקה, אף אחד לא יכול להשוות", התמוגג.
ביילי, ששר ומנגן בגיטרה, הוא בנו המשותף של ליטרל בן ה-50 עם אשתו ליאן וואלאס בת ה-55, שליוותה את השניים באודישן המוצלח, עליו כתב הבן באינסטגרם כי הוא "עדיין בהלם".