לאור המפגשים האחרונים בין שוטרים ובני נוער בארה"ב לאחרונה, המקרה הבא יוצא דופן ויש בו סוף טוב. ג'מאל רטלדג', צעיר אמריקאי, נעצר ונאזק בפלורידה, אך הצליח להציל את חייו של קצין משטרה שהתמוטט מול עיניו בכלא.
הנער, שנעצר על גניבה, ראה את השוטר פרנקלין פולקס מתמוטט, נופל לרצפה ואוחז בחזהו מול עיניו, וקפץ להזעיק עזרה. הוא הגיב במהירות, בעט בסורגים וצעק בכל הכוח.
הצעקות הגיעו לאוזניהם של שוטרים אחרים בתחנה, שהצליחו לספק עזרה ראשונה יעילה והחזירו את הדופק של השוטר, שמשם פונה למיון להמשך הטיפול. הרופאים ציינו מאוחר יותר שלולא הטיפול המהיר הסיפור היה נגמר במוות.
רטלדג', יחד עם שלושה שוטרים נוספים שהיו מעורבים, יקבלו בסוף החודש אות כבוד על ידי העירייה, במחווה שאולי תגרום לו לוותר על הקריירה המקצועית המופקפקת שבחר.