שוטרי מחוז סנתה קלרה בקליפורניה נותרו חסרי אונים. רצח אכזרי שארע במחוז צולם כולו דרך מצלמות האבטחה, אבל אחרי שעות של צפייה בסרטון האירוע כל מה שהצליחו הבלשים לדלות מתוכו הייתה רק תמונה מטושטשת של הרוצח שלא הובילה לדבר, וצילום של רכב מסוג מרצדס אפורה בלי יכולת לזהות את מספר הרישוי שלה. דבר אחד בכל זאת היה ברור לחלוטין: בסוף הסרטון נראתה גופתו של רופיניו בניטז בן ה-25 מוטלת על הרצפה. הרוצח כאמור נעלם ולא השאיר אחריו כל רמז למעט 6 קליעים שנותרו על הרצפה.
חוקרי המז"פ שהגיעו לזירת הרצח מצאו במקום את 6 הקליעים שנאספו, נשלחו לבדיקת מעבדה אבל גם הם לא עזרו והובילו לכלום. תעלומת הרצח של בניטז נותרה בלתי פתורה, ותיק החקירה הונח בצד. החוקרים, תחת תסכול עמוק, הבינו שאין בידיהם כל מידע ממשי ותיק החקירה נזנח.
אבל אז, דווקא מכיוון בלתי צפוי, היה נראה שהנה הגיע הפתרון לתעלומה; מארק באביון (Mark Babione), גמלאי של משטרת סנתה קלרה, ומי שבזמנו הפנוי (בעיקר בנסיון להעביר את ימי הפנסיה הארוכים) עסק בהתנדבות בפענוח חקירות וממצאים פורנזיים שנמצאו בזירות פשע שונות במחוז - יצר קשר עם שוטרי התחנה ואמר להם שהוא חושב שמצא רמז שיוביל לרוצח. הפרט שהעביר באביון לחוקרים הוביל למעצרו של של גבר בשם אוראיל קבררה, אדם "שמאוהב באקדח שלו", על פי תיאור מקורביו, והסתובב תמיד עם אקדח Super 38 שמזוהה מאוד עם סוחרי הסמים שפעלו באזור. כעת נראה היה שהחקירה מובילה לכיוון אחד מאוד ברור.
זה קרה ב-5 במאי 2018 כשבניטז (הנרצח) נפגש עם מספר חברים כדי לחגוג חג עם מקסיקני בטאקרייה מוכרת באזור סאן חוזה שבקליפורניה. בשלב מסוים במהלך הערב הוא ניגש לשירותי המקום, וכשחזר לשולחנו סיפר לחבריו שבמהלך ביקורו בשירותים הוא נקלע לקטטה עם אדם נוסף. כמה שעות מאוחר יותר, בשעות הבוקר של ה-6 במאי, שני בלשים ממחלק הרצח המקומי, חסוס מנדוזה וטוד ג'נינגס, מצאו את גופתו של בניטז בחניון בעיר עם סימני ירייה רבים באזור החזה.
בימים שלאחר הרצח ניסו צמד הבלשים לאסוף כמה שיותר פרטים וראיות הקשורים לרצח של בניטז, והתמקדו בעיקר במצלמת האבטחה של המסעדה הצמודה לחניון; בצילום ניתן היה לראות את בניטז יוצא מרכבו וצועד לכיוון ביתו של חבר שם תכנן להעביר את הלילה. כשהשניים הריצו את הסרטון פעם נוספת - הם הצליחו לזהות דמות נוספת יוצאת ממרצדס בנץ אפורה שנסעה באיטיות אחרי בניטז.
את שאר הפרטים ליקטו צמד החוקרים דרך מצלמות האבטחה של החניון עצמו, שם נראה בניטז כשהוא חונה מול חנות למוצרי סלולר, יורד מרכבו, ומאחוריו נראית בבירור המרצדס כשהיא מגיעה לאיטה. בהמשך נראה גבר יורד מהרכב האפור, צועד מאחוריו של בניטז ויורה בו שישה כדורים מטווח קרוב, נכנס לרכבו, ועוזב את המקום עם אורות הרכב כבויים.
"זה היה רצח אכזרי ביותר", סיפר הבלש ג'נינגס לכלי התקשורת המקומיים. "זה קרה תוך שניות. בניטז היה רגוע וצעד בבטחה ולא חשד בכלום".
וכך, בזמן שצמד הבלשים שנשלחו לחקור את האירוע נקלעו למבוי סתום בחקירה, היה זה דווקא באביון, שוטר בפנסיה, שהעביר ערב משעמם בביתו בצפייה בתצלומים של רובים וכדורים מתוך הארכיון הדיגיטלי לפשע מזויין בארה"ב. באביון בכלל היה עסוק בחקירה בהתנדבות של אירוע ירי במונטה ריי, דרומית לסאן חוזה, אירוע שבוצע גם הוא בעזרת אקדח מסוג Super 38. הוא עבר על התצלומים, חקר אירועי ירי דומים, בדיוק כמו זה בו נרצח בניטז, והמשיך בחקירה והצלבת פרטים של אירועים דומים באזור. כשהגיע לחקירה על פשע מזוין שארע שנתיים קודם לכן בעיקר קונקורד - הוא מצא משהו שמשך את תשומת ליבו.
היה זה צילום של קליע אחד ספציפי שמשך את תשומת ליביו של באביון. אמנם אותו קליע לא היה קשור לאירוע אותו חקר, אבל הוא הזכיר לו מאוד את תמונות הקליעים שצולמו בזירת הרצח של בניטז. בלי להמתין יותר מדי הוא יצר קשר עם תחנת סנטה קלרה - ועדכן את הבלשים על מה שמצא.
הקליע שהופיע בצילום עליו התעכב באביון נורה בשנת 2016 בזמן ויכוח משפחתי. אירוע הירי ההוא, בקונקורד, היה כל כך מינורי, שבדוח החקירה כלל לא הופיע מי ירה את הכדור ומי בעל האקדח, והפרט היחיד שהיה רשום בתיק החקירה היה פרופיל הסנאפצ'ט של היורה: UCabrera93. הבלשים בדקו למי שייך אותו פרופיל, והגיעו לחשבון הפייסבוק של אוריאל קובררה - שם הם כבר ראו את החשוד מצולם מחוייך לצד רכבו - מרצדס בנץ אפורה.
כשהם מבינים שהם בכיוון הנכון ורוב הסיכויים שמצאו את רוצחו של בניטז, בלשי המשטרה החלו לעקוב אחרי קובררה, וארבעה ימים לאחר הרצח של בניטז הוא נעצר במקרה באזור סאן ברנרדיניו אחרי שנהג ברכב ללא לוחית רישוי. בבדיקה שנעשתה ברכבו נמצא אקדח מסוג Super 38.
הדיווח על מעצרו הגיע לצמד הבלשים שנסעו לאזור סאן ברנרדיניו, סמוך ללוס אנג'לס, שם הם עצרו את קבררה עם נשקו - ובהמשך התברר כי אכן זה היה כלי הנשק שירה את 6 הכדורים שרצחו את בניטז. באיכון שעשו למכשיר הסלולר שלו, התברר כי הוא אכן שהה ב-5 וב-6 למאי באזור הטאקרייה בה הותקף בניטז, ובהמשך גם הגיע לאזור החניון בו אירע הרצח.
"זה נדיר מאוד איך שכל הראיות הסתדרו במקרה הרצח הזה", סיפר אחד בלשים לכלי התקשורת. "מדובר בכלי נשק די נדיר. מספיק בשביל שמי שמחזיק בו ישמור עליו מכל משמר. מדובר בנשק שיורה בעוצמה רבה ובמהירות רבה יותר מכל כלי נשק דומה", סיכמו הבלשים.
קבררה כמובן נעצר במקום, ומשפטו צפוי להיפתח ב-18 למרץ והוא יואשם ברצח בכוונה תחילה וצפוי לבלות שנים רבות בכלא - הכל הודות לעירנותו של שוטר אחד בפנסיה עם מספיק זמן פנוי.