בפועל ברוק שם בענייני עסקים ועבודה: היא מצלמת את לוח השנה החדש שלה (זה רק אנחנו או שכל חודש מצטלם לוח חדש בלי קשר לשלב בשנה בו אנחנו נמצאים?), אך היא מצאה זמן להשתובב בין לבין. הדוגמנית בילתה בים עם החבר החדש, שלא אכפת לנו מי הוא או מה הוא עושה, רק מתבאסים שזה לא אנחנו.
קלי נאבקה בגלים והביקיני הקטנטן שלה נאבק בעומס מכל הכיוונים, ונראה (כרגיל) מאיים להתפקע, אך הדוגמנית המנוסה שלטה בגרדרובה ודאגה שהתמונות יראו בדיוק את כמות העור הנכונה מבחינתה.
