העבריין יאיר דן, בן 26 מבני ברק, הוא יעד מודיעיני בכיר של משטרת מרחב דן שריצה בעבר מספר עונשי מאסר. בימים אלה הוא מואשם בתקיפה אכזרית של בעל חנות פיצוחים בעיר. בעקבות התקיפה הוא מוחזק במעצר עד תום ההליכים המשפטיים נגדו בכלא "ניצן". אתמול הוא שוב נעצר, הפעם בחשד שתקף אסיר באמצעות קולפן תפוח אדמה, דקר אותו ולאחר מכן זרק את הקולפן לאסלה כדי להעלים ראיות.
הפרשה נחקרת על ידי חוקרי משטרת רמלה. מחקירת המשטרה עולה כי דן שוחח עם האסיר באגף ולפתע התנפל עליו ודקר אותו כמה פעמים באמצעות הקולפן.
סוהרים שהגיעו למקום פרקו את מצלמות האבטחה וראו בסרטון כיצד דן דוקר את האסיר ומשליך את הקולפן לאסלה כדי להעלים אותו. הסוהרים הגיעו למקום והעניקו לאסיר המותקף טיפול רפואי. לאחר מכן הוא הועבר למרפאה בכלא. בהמשך הסוהרים מצאו את הקולפן באסלה.
דן נעצר ונלקח לחקירה. למרות שהחוקרים הציגו בפניו את סרטון התקיפה הוא הכחיש את המיוחס לו וטען: "אני בכלל לא מכיר את האסיר הזה".
החוקרים גבו עדות מהאסיר שנדקר. דן הובא להארכת מעצר בבית משפט השלום בראשון לציון. החוקר טען במהלך הדיון כי דן תקף את האסיר ללא שום סיבה או התגרות מצידו. "מי שפעל באופן אקטיבי בצורה פיזית זה החשוד", הדגיש החוקר. הוא ביקש להאריך את מעצרו של דן בחמישה ימים כדי לבצע פעולות חקירה נוספות.
סנגורו של דן, עו"ד קובי בן שעיה, הביע תמיהה האם יש הוכחה חותכת שהחשוד דקר את האסיר. הוא הסכים שמעצרו של דן יוארך עד יום ראשון. השופט האריך את מעצרו של דן בחמישה ימים. הוא ציין בהחלטתו כי שוכנע שהחשוד ביצע את המיוחס לו.