ג׳וזף טיד בן כמעט שנתיים, והוא עובר אותן בנעימים, פרט למגבלה אחת ברורה: יד שמאל שחלקה חסר. ג׳וזף המתוק והאמיץ מצא לו חברה והשראה מיידית בשחקנית הכדורגל קארסון פיקט, גם היא חסרת יד, דבר שלא עוצר אותה, להפך, והפגישה המרגשת בין השניים יצרה תמונה שגרמה לעולם כולו להחסיר פעימה.
על אף שג׳וזף צעיר מכדי לנסח בפני עצמו או בפני הציבור הרחב, שמביע עניין רב בסיפור, את משמעותה של פיקט עבורו ועבור עתידו, אמא שלו, קולין, יודעת בדיוק כמה המפגש הזה חשוב. התמונה ששיתפה ברשתות החברתיות היא זו שהפכה מיד לויראלית. האם הנציחה את הרגע שבו נגעו ג׳וזף וקארסון יד קצרה אחת בשניה, ב׳כיף׳ מסוג שרובנו לא נוכל לעשות וגם לא באמת להבין את משמעותו.
״המבטים שלהם אומרים הכל,״ אומרת האם הגאה, ואביו של ג׳וזף, מיילס, אומר שלעולם לא ישכח את הרגע הזה, גם אם לא היה מונצח כך. ״קרסון ירדה על ברך לצדו של ג׳וזף והראתה לו את הזרוע שלה. משם היה להם חיבור מיידי והבנה הדדית.״ הבנה נוספת נוצרה בין הוריו של ג׳וזף לבין אלה של השחקנית, טרז׳ר ומארק פיקט, שהפכו לחבריהם הטובים. ״זה נהדר עבורנו, כך אפשר להעלות שאלות כמו איך מתמודדים עם בריונים, למשל. קארסון מאמינה שהיא יכולה לעשות הכל, וזה בדיוק מה שאנחנו רוצים שג׳וזף ירגיש.״
קארסון מאושרת מההזדמנות להעניק השראה לאחרים. ״אני יכולה להשתמש כך בזרוע שלי על מנת להעניק השראה לאחרים,״ אומרת הכדורגלנית המבטיחה. ״אני יכולה להשפיע על ילדים ועל אנשים שכרגע לא רואים את האור. ההשפעה שלי לא חייבת להיות דרך הכדורגל. דרך הספורט קל לראות שאני מצליחה לנהל חיים מאושרים ומלאי הישגים, ויש לזה משמעות רבה עבור חלק מהאנשים.״
ג׳וזף, מדווחים הוריו, הוא ילד אתלטי מאוד, שלא נותן לנכות לעצור אותו, משחק בגילו הצעיר כדורגל, כדורסל, פוטבול ובייסבול. ״הוא עושה הכל,״ מספרת אמו. ״הוא מוצא דרכים להשתמש גם ביד הצרה, וזה עובד לו. הרוח שלו נהדרת וחזקה, ויש לו חוש הומור. לילדים מבולבלים הוא מספר שהוא אכל לעצמו את היד. הוא יוצר סיפור קטן שגורם להם להבהל ולהיות מסוקרנים, ואני זורמת איתו.״