המשטרה הצליחה לאתר חשוד ברצח של בני זוג, לאחר שזוהה על ידי מלצרית ששירתה אותו שעות ספורות קודם לכן.
ביום שלישי שעבר שותפו בתקשורת תמונות וסרטונים של גבר, שזוהה כעת כג'יין מקיין, בנוגע לרצח של בעל ואישה בדייטונה ביץ', אשר בפלורידה, ארה"ב.
ואלרי קורט, מלצרית באזור, הבינה שהיא שירתה את האיש הזה בשבת, 5 במרץ, והוא שילם בכרטיס האשראי שלו על הארוחה שהזמין. היא סיפרה שמקיין ישב בשולחן לארוחת צהרים מאוחרת, לבוש באותו בגד כפי שראתה בחדשות ונשא תיק גב. "חשבתי שאולי הוא רוצה להישאר לבד, כי הוא דיבר איתי מאוד בקצרה, אז רק מילאתי את התה שלו", היא אמרה.
שעות לאחר המפגש הקצר ביניהם, נדקרו למוות באכזריות טרי וברנדה אולמן, ביום ראשון בבוקר. בני הזוג רכבו על אופניהם הביתה בזמן מותם.
קורט סיפרה כי הרוצח שילם בכרטיס אשראי, "לא היה כתוב את השם שלו. היה כתוב שזה כרטיס זמני, אבל הוא חתם עליו בראשי התיבות של שמו – JM".
באמצעות הקבלה הזאת הצליחה המשטרה לאתר את מקיין שהיה באורלנדו, ובסוף עצרה אותו שם.
"רציתי לתפוס את הבחור הזה, כדי לעזור למשטרה ולקהילה", אמרה קורט. "ידעתי שיש לי מידע רב ערך."
קורט פנתה למשטרה לפני שזו עמדה להציע פרס של 50 אלף דולר לכל מי שייתן עזרה במציאת הפושע, על כן לא ידוע מתי והאם הפרס יינתן לה.
"לא עשיתי את זה בשביל התגמול, עשיתי את זה בשביל לעזור להרחיק אדם מסוכן מהרחוב", אמרה. לדברי המלצרית היא עדיין מבוהלת מהמפגש שלה עם החשוד, אך חשה הקלה על כך שהוא זוהה ונעצר.