"זאת אמא שלך? חשבתי שזאת אחותך", אמר אף בן אדם אמיתי שהוא לא דמות בסרט קולנוע מביך. אבל החיים החליטו להתקיל אותנו ולהציג לנו את בנות משפחת וורדל, נטלי בת ה-45 ושתי בנותיה - ג'זמין בת ה-21 וטאמיקה בת ה-19 - שלוש נשים שאין שום דרך להבין מה הגיל שלהן ומי האמא של מי.
נטלי לא רק נראית צעירה פיזית: היא גם מאוד צעירה ברוחה ומסתובבת עם בנותיה בפסטיבלי רכב ומרוצים. בנוסף היא מתגאה בכינוי שאמור להיות כנראה מחמיא, "בוגן ברבי" (בוגן הוא כינוי חיבה לבלונדינית מדרום ארה"ב בעלת שדיים גדולים). גם את בעלה ואבי בנותיה הכירה בגלל מכונית, כשעצרה להתלהב מהרכב שלו והשניים גילו שיש להם הרבה מהמשותף בחיבתם לעולם הרכב.
נטלי ושתי בנותיה מסתובבות כל הזמן ביחד ומאוד אוהבות שמצלמים אותן ביחד. "אנשים שואלים אותנו אם אנחנו אחיות כל הזמן", אומרת נטלי. "חלק אפילו חושבים שג'זמין היא הבת שלי בגלל שהיא כל כך גבוהה ואני כל כך נמוכה".
למרות שנטלי מוחמאת לרוב, לפעמים היא גם מתמודדת עם תגובות עוינות: "יש כאלה שאומרים לי 'את מנסה לחקות אותן', אבל היה לי שיער בלונדיני ארוך מאז שאני בת 15. זאת פשוט גנטיקה". ויש לפעמים גם צחוקים: "לפעמים מישהי מהן צועקת 'אמא', ואנשים מסתכלים סביב כדי להבין 'למי לעזאזל היא מדברת?'".
אנחנו מקווים שצדקנו בכיתובי התמונה עם הניסיון להבין מי זאת מי.
(מקור)