מלחמה גרעינית - זה יקרה מתישהו בעתיד. כלומר, לפי כל סרטי המד״ב האפוקליפטיים, וגם לפעמים לפי ביבי. ואנחנו תמיד מדמיינים אותה תמונה איקונית: מישהו לוחץ על כפתור אדום וענק שכתוב עליו ״לא ללחוץ״, ומשחרר אלפי טילים גרעיניים שמחריבים את העולם ואת האנושות כולה. אבל אנחנו לא באמת מאמינים שקיים כפתור כזה, נכון? זה לא באמת יכול להיות כל כך קל, נכון? ובכן, לא נכון - הכפתור הזה קיים.
הוא לא אדום והוא לא כזה גדול, אבל בכתבה של הטיימס הבריטי נחשפה איך עובדת שרשרת הפיקוד ביום שיחליטו על מתקפה גרעינית. והכפתור הזה התגלה כהדק כתום. לפי הטיימס השרשרת מורכבת במיוחד, והיא כוללת סדרת פעולות שדורשת מעורבות של חמישה קצינים בכירים.
אם לנסות לפשט את הדברים, זה מסתיים בצוללת שמחזיקה בטילים עם ראשי נפץ גרעיניים ובמסר מקודד עם אישור מראש הממשלה הבריטי, שנשלח דרך תדר רדיו סודי במיוחד. בואו נקווה שזה לא יקרה אף פעם, ושאף אחד לא ילחץ על ההדק הכתום. הדק כתום נשמע כל כך לא מאיים, תעצבו את זה מחדש.
(מקור)